布什军备顾问因受冷落将辞职

【美国《华盛顿邮报》４月２７日文章】题：军备控制专家罗尼将辞去布什和贝克的顾问之职
白宫昨天宣布，在军备控制问题上长期持怀疑态度的政府高级顾问爱德华·罗尼在政府中工作１７年之后将在今年６月底辞去他在国务院担任的职务。据在几个部门工作的官员们说，７３岁的罗尼自１９８５年以来一直是“总统和国务院负责军备控制问题”的特别顾问，但是在过去的一年里，罗尼的失落感与日俱增。
罗尼是一名退役的陆军中将，也是里根政府的遗老。他的几位朋友说，罗尼宣布辞职的部分原因是，在今年４月４日至６日苏联外交部长谢瓦尔德纳泽访问华盛顿期间政府试图不让他参加高级官员讨论会。
另一些朋友说，罗尼作出辞职的决定，是因为他对他认为在经过了８年的谈判之后，政府为就新的美苏战略条约达成协议而作出的没有必要的仓促努力不满。
几名高级官员说，他们已记不起在武器控制和美苏关系的问题上罗尼的建议对布什的决定产生直接影响的任何事例。他没有参加去年１２月份在马耳他举行的美苏首脑会晤，也没有被邀请参加今年２月谢瓦尔德纳泽和贝克在莫斯科举行的任何关键的会议。