黑人女歌唱家查普曼

【美国《时代周刊》３月１９日文章】题：查普曼歌唱心声
谁也没有想到特雷西
·查普曼这么快就功成名就。１９８８年厄勒克特拉唱片公司发行了录有特雷西·查普曼１１首内容简练的民歌的唱片。
她当时２４岁，刚从马萨诸塞州的塔夫茨大学毕业。不错，她的一些歌所抒发的是单相思情怀，但其他一些歌曲则是在诉说无家可归和种族主义带来的苦难，有些与革命有关。查普曼灌的唱片成了《广告牌》杂志所公布的发行量最大的流行歌曲唱片，销售量达１０００万张。她获得了３种“格兰米”奖，包括最佳新艺术家奖。去年，她同斯廷、布鲁斯·斯普林斯廷和彼得·加布里埃尔结伴在全球作与大赦国际有关的交叉演唱旅行，曾在５个大洲演唱。在各体育场演唱时，歌迷们为之欢呼，如醉如痴。今年５月她将开始一次全美演唱旅行。
查普曼很快就变成了一个文化偶像。她梳着几条竖辫子，这表明她正在与打扮耀眼的流行歌手风格分道扬镳。她演唱时的所有“武器”就是她的嗓子、她的吉他和她的良心。她演奏的音乐简练、自然、而且朴实无华，对８０年代的电子合成音乐来说是一种“解毒剂”。
查普曼所灌的第二张唱片名叫《十字路口》，５个月前开始销售，已卖出４００万张。有些歌是诉说贫困带来的难处和下层阶级的艰难。这些日子你若收听美国广播电台的节目，你可能听到的更多的是一位为无家可归鸣不平的流行歌手的声音，而不是一位敦促你静下心来举行社交聚会的歌手的声音。在美国，抗议音乐又卷上重来，而查普曼便是其中的一部分原因。以追求金钱而不是关心社会政策而闻名的歌手现在也在大声疾呼反对酸雨。
查普曼在俄亥俄州克利夫兰一个黑人居多数的地区长大，她父母亲在她４岁时就离异。
她获得了一份授予有天赋的少数民族孩子的奖学金，进入康涅狄格州的伍斯特学院。在那里，她是一名优秀运动员，但令她动情的是音乐，她整天都在谱曲填词，编写歌曲。后来她进入了塔夫茨大学，名义上主修人类学，但她的真正主攻科目是争取成为一名民歌歌手。在她进入塔夫茨大学的第一年，就因唱了《宝贝，我能抱抱你吗？》这首歌在一场天才比赛中赢得了名次。去年秋天，在华盛顿为无家可归者举行的一次室外音乐会上，她站在一座六层楼楼顶平台上为４万名听众弹唱。她弹完《快车》几节曲子后，烦乱骚动的听众就安静了下来，好象是她在给一个宝宝唱催眠曲。
她所弹唱的音乐涉及黑人所关心的问题，而且能灌唱片的黑人艺术家在美国寥若晨星，而查普曼就是其中的一个。