不受任何干扰的无线电操纵器

美国马萨诸塞理工学院的科学家透露出一个秘密发展的发明。这个发明会引导飞机、导弹、船只或原子发动的潜水艇到达陆地上任何一个地点。
发明者于４月１７日称这个发明为“惯性引导”，它的优点是绝对不受敌人干扰的影响。据这些高兴的科学家说，毋需磁性罗盘、年浅电或雷达，不用看见地面、太阳或星星，也不需要电子信号或雷达光，就可操纵它，因此，敌人装置不能“干扰”它。
这个系统的中心是一个小孩玩具——环动机。这是一个完全不受限制的浮动的环机，装在一个有番茄罐头那样大小的四英寸的圆简中。
据发明者航空工程系系主任查尔斯·德莱伯博士和航空工程教授华尔特·里格莱博士说：这种非常复杂的机械装置不论地球怎么转动，总是对准宇宙的一个固定方向。它在飞行中不受自然现象如气候、太阳黑点和磁性影响的妨害。（国际新闻社）