吴丹要荷兰、印尼恢复谈判

【美联社联合国２３日电】代理秘书长吴丹星期三要求印度尼西亚同荷兰通过美国大使班克的调解，恢复和平解决西新几内亚危机的谈判。
吴丹是在联合国总部同班克进行了４０分钟的会晤之后向印度尼西亚总统苏加诺和荷兰首相德夸伊发出呼吁的。班克建议全文
【合众国际社海牙２４日电】政府今天发表了前美国大使班克斡旋新几内亚纠纷的建议的原文。
六点方案的原文如下：
——印度尼西亚和荷兰政府将各在不同的协议上或单一的协议上签字，这些协议将提交给联合国代理秘书长。
——荷兰政府将言明把西新几内亚的行政权在一个规定的日期移交给由联合国代理秘书长领导的临时行政机构。联合国代理秘书长将指派一个可以为双方接受的非印度尼西亚人为行政官来管理这个地区，时期为不短于一年，但不超过两年。该行政官将作出安排，以求在这个地区的居民有机会根据本建议的第四节行使自由选择权的情况下结束荷兰的行政权。该行政官将以根据合同雇用的、任期一年的短期非印度尼西亚籍和非荷兰籍官员代替高级的荷兰籍官员。
——在联合国代理秘书长领导下的临时行政机构在第一年期间将在非印度尼西亚和非荷兰籍人员的帮助下管理西新几内亚。从第二年起联合国代理秘书长将以印度尼西亚官员代替联合国官员，根据谅解，到第二年年底将把全部行政管理权移交印度尼西亚。联合国的技术援助人员将以顾问的身份留下来，帮助准备执行第四节规定的工作。
——印度尼西亚同意在联合国代理秘书长和联合国人员的帮助和参加下作出安排，以便在印度尼西亚完全担负西新几内亚的行政责任后不迟有待具体规定的若干年，给这个地区的人民以行使自由选择权的机会。
荷兰政府同意根据这项建议移交行政权，条件是经过正式谈判后荷兰政府得到对利益的充分保证，其中包括巴布亚人的自决权。
——印度尼西亚和荷兰一致同意分担前述工作的费用。
——一俟签署了这项协议，印度尼西亚和荷兰政府就恢复正常的外交关系。