美科学家波特尔说经侦察证明月球是放射性的

【美新处华盛顿１日电】美国科学家已获得初步证据，证明月球是放射性的
——这是在人到月球上去之前必须考虑到的一个潜在危险。
理查德·波特尔５月１日对空间研究委员会说，一个装置有特殊仪器的火箭侦察到了月球放射出的所谓副Ｘ射线，这种Ｘ射线是由太阳和银河空间的宇宙射线不断轰击月球而产生的。科学家们以前曾推论应当有这种射线存在。
波特尔是美国出席这里的１８国会议的首席代表，他提出了一项关于美国１９６１年空间成就的总结报告。
波特尔说，证明月球有放射现象的证据是由装有一个发射在离地球不到２００公里的探索火箭的头部的敏感的盖格计算器（ＧｅｌｇｅｒＣｏｕｎｔｅｒｓ）收集到的。
波特尔说，盖格计算器“放在高高度火箭上射入空中是为了确定实际上是否可能在这种距离侦察到从月球上放射出的Ｘ辐射。”月球离地球约有２３０，０００英里（合３６８，０００公里）。
波特尔说，在１９６１年，美国发射了２５０个以上携带科学仪器的高高度气球，来探测高层大气。
在同一时期，美国发射了９４１枚火箭来调查高高度气候和试飞将装在卫星中和远空间探索物中的仪器。
他说，在１９６１年４月１日和１９６２年３月３１日之间，美国发射了四个卫星来进行地球物理测量，两个太罗斯气候卫星，三个有人驾驶的空间卫星，和三个空间探索物。
波特尔谈美卫星得到的科学发现
他引述了美国卫星所得到的这些科学发现：
一、《太罗斯三号》气候卫星在大洋上空侦察到５０多次热带风暴，其中一些是刚在发生。后一资料可导致最后控制破坏性的飓风和台风。
二、《探索者十号》第一次观察到一种由太阳抛入空间的举电质点。
三、从《探索者》十二号得到的证据证明有必要修改近代的关于宇宙起源的“没有激变状态”的理论。
四、确定至少有三种不同的微生物能够在空间的真空中生存。这对生命能够从行星移居到行星的所谓“ＰａｎＳｐｏｒａ”理论是重要的。