诺贝尔经济学奖获得者塞缪尔森撰文分析：令西方担忧的几个经济问题

【美国《基督教科学箴言报》５月８日文章】题：令人担忧的经济问题：信款、通货膨胀、美元、市场（作者  诺贝尔经济学奖获得者保罗·塞缪尔森）
对经济预测家们来说，目前极不稳定前是极不稳定的时期。二十几个月来，他们一直不知所措，因此只得以预卜的方法进行预测，少数人认为预卜的结果预示会由于衰退而出现疲软，微弱的多数则认为通货膨胀率将略有上升。
我们应该给１９８８—９０年的美国经济一份好的成绩报告单，日本也该得一个好分数，西德亦然。玛格丽特·撒切尔治下的英国的情况较糟。目前还看不到全球紧收银根的结
果。西德智囊团估计，德国的统一将刺激大陆的需求。
下面是几种合乎情理的担心，
１、信贷困境。传言说，美国银行在它们的管理部门的严格管理下
——尽管这种严格管理已经来得太晚——在分配信贷方面正在变得极为明
确。在今年年底之前将会最终削弱历时已８年的经济恢复的势头吗？
２、通货膨胀。在对过去的历史进行令人沮丧的回顾之后，关于通货膨胀的坏消息正在到来——尽管推迟了，但却是不可避免的。
３、比价过高的美元。从我们的国际收支资本帐户来看，尽管美元的坚挺是美妙的，但是会出现美国的制造商们将再次在经常项目方面变得完全失去竞争性的另一个时期吗？
４、东京的滑落。东京股票市场的疲软可能在将来持续相当一段时间。现在世界经济中激荡着一个幽灵——真正灾难性的日本股市暴跌的幽灵。