日内瓦裁军会议继续开会

【美新处日内瓦１６日电】美国希望苏联把它的外层空间建议和要求取消外国基地和核运载工具的建议分开来。
美国代表斯特尔星期三在１７国裁军会议上问苏联代表，是否有某种方法来取消这种联系，以便“有可能在这个重要方面取得某些进展”。
斯特尔又说，苏联的提案虽然表面上要求毁灭一切核运载工具和禁止军事性质的火箭试验，但它显然没有规定什么方法来发现“是否存在秘密的储存或是否正在进行秘密的试验。”
加拿大代表伯恩斯强调指出，一切裁军措施应该在确保各方尊重它们的义务的严格的国际监督下执行。伯恩斯强调裁军的平衡的重要性。
英国代表戈德伯在就苏联主张在第一阶段消灭一切核运载工具的建议发表意见时向会议提出警告说，可能有其他的方法来运输核弹头。他说：“不平衡的裁军能够成为死的陷阱。”
【法新社日内瓦１５日电】参加裁军会议的美国代表团代理团长斯特尔今天说，美国准备在裁军的第一阶段同意禁止生物、化学和放射性武器，如果建立一种有效的查核制度来监督销毁现在的这种武器和停止生产这种武器的话。
斯特尔是在回答瑞典代表埃德堡星期五提出的问题时这样说的。
斯特尔今天还建议成立一个科学家委员会来研究有效监督的可能性。
苏联代表佐林声明反对他所谓的美国裁军计划中的真正的否决权。他说，这种否决权将使人能够使用否决权来阻止从一个裁军阶段转入另一个裁军阶段。
佐林还指责说，美国企图对空间武器（比如远程火箭）实行监督，而苏联则要求禁止把任何一种空间武器运上轨道。他说，在核战争的危险和外国基地消除以前，苏联决不会接受对火箭的监督。但是他说，苏联准备同其他国家在和平探索空间方面进行合作，并且已经朝这个方向进行了巨大的努力。
印度代表拉尔要求像斯特尔昨天建议的那样，仿照南极条约对划分外层空间的问题签订一项条约。