《社会主义古巴》杂志载文：赞扬我国人民为克服自然灾害进行英勇斗争

【新华社哈瓦那讯】最近一期《社会主义古巴》杂志发表了一篇文章，题为《中国人民克服自然灾害的英勇斗争》。
文章说，“大家知道，帝国主义国家的报纸，尤其是美国的报纸大谈中国农业危机。这种宣传的目的是表明社会主义的失败，和社会主义不能满足群众的需要”。
文章说，“为了更深刻地了解中国建设社会主义的具体条件，必须考虑到１９５９、１９６０年和１９６１年是中国遭到了一个多世纪以来从未有过的严重自然灾害的年份。”
文章继续说，“在过去，这样大的灾害一定会造成数百万人死亡。
今天，在中国，人民的英雄主义、对受灾区人民的支持以及党的坚强领导使得人们可以克服一切困难。人民发挥了革命干劲来同自然灾害作斗争。中国人民为对自然灾害作斗争而使用了从原始的吊桶直到巨大的水坝、自动和半自动的抽水站，以及能够灌溉一千万公顷土地的无数运河。”
文章说，根据中国共产党规定的农业为经济基础、工业为主导的原则，发展农业生产已经不仅仅是几亿农民，而且是整个工人阶级和整个国家的任务。
文章指出，但是，１９６１年最重大的胜利，是克服了连续三年的自然灾害和取得了一个比１９６０年好的粮食收成。党提出，为了继续推进农业，必须使农业生产具有所需要的劳动力，继续贯彻农业“八字宪法”，总之在整个农业中坚持贯彻精耕细作，检查和巩固人民公社，以便最大限度地发挥公社、生产大队和生产队的干部以及全体社员的积极性，加强了工业对农业的支持，加速了农业技术改革，反对官僚作风和改进了工作作风。
文章说，“为了克服自然灾害，中国共产党提高了群众的革命热情、确定了国家计划和制定了一个政治总路线，同时规定了执行总路线的具体政策。”
文章说，尽管最近几年遭到了特殊的困难，但是中华人民共和国在大跃进的年代已经建立起一个巩固的物质基础，大部分设备和最重要的物资可以在国内制造，由于科学技术研究工作的巨大进展，技术力量大大增长了，新的工业中心已经建成，工业的地理分布已经得到改善。