鲍尔谈美国的外交政策

说美扩军备战是长期工作；声称美政策既“坚定”而又“不刻板”；表示美愿同西欧建立“平等者之间的伙伴关系”。
【美新处芝加哥９日电】下面是代理国务卿鲍尔５月９日在这里的西北大学法学院校友会的宴会上发表的演说的摘要：
我们正在加强我们在太平洋的联系——特别是同日本的联系，在战后的年代里，日本已成为一个工业大国。当然，我们的军事联盟仍然是重要的力量源泉。
自由世界为了防止——必要时抵抗——共产党集团的侵略而建立力量是一项长期的工作。但是虽然我们正在努力加强我们的防御力量，同时我们也在谋求避免造成可能引起大国间的对抗而发展成核战争的局势。
在西柏林，盟国有着我们决不会放弃的切身利益。
我们已经十分清楚地说明，只要苏联坚持采取可能影响我们在柏林的切身利益的安全的行动，就会造成冲突。我们加强了西方的防御力量，这就是对这一点的明白无误的强调。
虽然我们是坚定的，但是我们不是刻板的。在华盛顿、莫斯科和日内瓦进行的一系列会谈中，我们努力探索可能为临时协议打下基础的那些达成协议的小的方面。
在第二次世界大战结束后多事的十五年，并不是美国遭到灾难的时期。在这整个时期，美国不断增加它的实力，同时自由世界已经从灰烬中站起来，它的活力和精力不断增加。
这个时期最明显的特点是一种要求运动和变化的空前观念。什么是这个动乱时期的主要局势发展？加强铁幕和苏联的技术进步只是情况的一部分。在另外的三分之二人民居住的自由世界，发生了有巨大意义和希望的事件。主要的殖民制度大部分消失了，替代它们的是地图上出现一大批新国家。不再为殖民地管理工作操心的欧洲国家已把它们的精力移用于统一欧洲的伟大事业。
在一个变化的世界中采取的健全外交政策的目标，不是阻挡那些正在确定未来的格局的巨大历史性力量，而是引导和指导这些力量朝向建设性的目的。我认为，美国在这方面做得很成功。从要求欧洲统一的运动一开始，我们就予以坚决的支持。今天，当我们看到正在出现一个能够在越来越多的问题上用一个声音说话的欧洲时，我们抱着希望期待一种能够在二十世纪中叶分担自由人类伟大共同任务的、平等者之间的伙伴关系。