裁军会议十日举行非正式会议

【合众国际社日内瓦１０日电】苏联今天拒绝了美国主张对全面裁军进行区域性现场核对的建议，尽管美国的一项声明说，这项建议是特地为了同俄国达成折衷协议而拟订的。
但是苏联在另一个方面屈服于美国的压力，同意在日内瓦这里使１７国裁军会议继续开到夏季。
苏联外交部副外长佐林今天上午在一次非正式会议上发表一篇历时一小时的讲话时，用强硬措辞拒绝了区域性视察建议。西方人士说，他说这项建议是“无益而有害的”。
美国代表斯蒂尔说，美国的建议“诚心诚意要在苏联人反对全面视察一事上同他们达成折衷协议”。他对佐林的态度表示遗憾。
佐林在会议结束时宣布，苏联准备继续谈判“而不中断”。
主席巴林顿（缅甸）在尚未能对佐林的发言进行任何讨论之前便结束了会议。
西方代表认为，俄国人在发现了几乎所有非共产党代表团都反对休会两个月之后改变了主意。
今天的正式会议主要是由佐林、美国代表斯蒂尔和印度代表拉尔之间进行问答。
拉尔就苏联和美国的条约草案的第一阶段的各个方面接连提出了七个问题，各方都作了答复。
拉尔的问题是技术性的，旨在更透彻地探讨各方的建议。他集中注意裁军第一阶段期间裁减武装部队和常规武器方面的对比。迪安声称裁军会议要取决于柏林问题的进展
【美联社苏黎世１０日电】美国参加日内瓦会议首席代表迪安星期四在这里说，１７国日内瓦裁军会议的进展在很大程度上可能取决于东西方在谋求解决柏林问题上取得的进展。
迪安说：“只有我们在真诚而互让的谈判中消除了基本分歧才能达成协议。也许解决柏林危机和其他东西方争端的进度将对裁军会议的进展有一些关系，或者说甚至有很大的关系。也许苏联对内政策或中苏关系这些其他考虑也同样重要或更为重要”。