承包制产生了新的繁荣

【美国《基督教科学箴言报》８月６日文章】题：正在改变面貌的中国农业副题：鼓励个体经济的种子产生了新的繁荣（记者包竹廉发自北京）
从土地改革到集体化，再发展到人民公社，最后出现承包合同制——中国组织农业的方式在过去４０年中发生了激烈的变化。
８０年代的政策是合同制，它使农民个人对粮食生产承担责任，并允许他们搞副业生产。这种政策现在是中国共产党引以自豪和高兴的事情。它使大部分农村地区摆脱了维持生存的最低生活水平，给农民带来了繁荣和财富。
广东省西部的一位山区农民说：“现在的政策是最好的，因为我们什么都能做。很难说政策是否会变，这取决于上级。但我们认为目前的政策是好的。”农村地区的许多人会同意这个农民说的话。
８年来农业收入提高了两倍。在比较繁荣的华东地区，大约５％的家庭年收入超过１万元（２７００美元）。最近出现了一些年收入超过１０万元的特别富裕的家庭。许多新的富裕户的出现是由于种植了可到自由市场出售的作物，饲养家畜，池塘养鱼，以及搞了其他的所谓副业。尽管许多人不再种植稻麦，但１９８４年的粮食产量依然达到创纪录的４．０５亿吨。预料今年的粮食产量将是仅低于１９８４年的创纪录的水平。
中国农业的商业化并不意味着中国农村地区的生活现在已经没有困难了。可耕地不足，许多地区旱涝灾害是长期的威胁。市场分布不平衡，农村普遍缺乏科学技术和现代设备。在辽阔的中国内地，没有有利可图的城区市场和现代运输条件，农业的传统特点几乎没有改变。因此，中国农业是一种精耕细作的方式，而不是象美国建立的那种大规模的农业企业。