弗兰克耳说美国当前对外政策的目的是：“争取长期的有利地位，避免短期内毁灭的危险”

【本刊讯】《纽约时报》２２日发表了该报驻华盛顿特派记者弗兰克耳的一篇报道，谈美国对外政策，摘要如下：
今年的凄惨的４月，将以西方在太平洋进行的热核试验的轰轰响声而结束，它同以入侵古巴失败的哭泣声告终的去年４月完全不同。
核试验问题是一个巨大的考验，从中可以看出是否有可能开辟一个东西方合作的令人鼓舞的新纪元。但是，它只是许多问题中的最后一个问题，在这许多问题上，长期的研究、谈判和计谋策划仅仅使得完全恢复老的人所熟知的政策。
这里没有解决共产党中国问题的办法，甚至对金门和马祖也没有新的解决办法。
对于需要从头开始“重新考虑”的德国问题，现在没有新的解决办法。对戴高乐总统该怎么办，现在没有新的方案。在朝鲜的三八线上现在没法向前或者退后。对于西班牙的佛朗哥大元帅，现在没有任何事情“可做”。
人们熟悉的一些僵局依然存在。美国决不答应共产党征服东欧，但是对之又没有什么行动可采取。的确，担心东欧人有一天可能情不自禁地再次自行采取行动的疑虑仍旧很大，令人不安。
本星期或者任何其他一星期的标题基本上说明了华盛顿对莫斯科的态度：表里不一的含糊。即将进行的核试验象征着有所克制的但坚持不渝的反对。柏林危机的不断缩小表明了同样坚持不渝的沉默而犹豫不决的讨价还价。
当然，同莫斯科的关系实际上包括了外交政策的一切问题，虽然在这两个核大国之间几乎没有什么直接的冲突。
在柏林和欧洲中心，双方直接对峙，在越南则是间接的对峙。在老挝和刚果，则是潜在的对峙。
在最广泛的意义上来说，问题是如何争取长期的有利地位，而避免短期内毁灭的危险。
在东南亚这个地区，美国为了奉行它的外交政策的总目的所“做”一切，无论在军事上和外交上，都采取了最最极端的、因此也是最危险的形式。
在印度尼西亚，美国自封为印尼和荷兰之间关于荷属新几内亚多端的斡旋者。苏加诺要求从荷兰——西方盟国之一——手中夺得对这个殖民地的控制权，华盛顿暗中支持它所不喜欢的苏加诺总统。其目的是要消除苏联对苏加诺总统的影响。
在东南亚整个地区，政府知道，如果它仅仅以防御性的头痛医头、脚痛医脚的办法，是不可能希望取得最后胜利的。它希望以日本在经济上取得的巨大进步为榜样，建立一个非共产党国家的南亚共同体，这个共同体能合作地利用西方的开发援助。