“结束过去开辟未来”进程的深入

【塔斯社莫斯科４月１５日电】题：塔斯社政治观察家评中国国务院总理即将对莫斯科的访问
塔斯社政治观察家尤里·科尔尼洛夫写道：
一周之后，即４月２３日中国国务院总理李鹏将开始对莫斯科进行正式访问。北京在评价戈尔巴乔夫一年前对中华人民共和国的访问时指出，可以用八个中国字来评价这次访问的结果，即“结束过去，开辟未来”。李鹏即将对苏联的访问是这次有益进程的继续和深入，它符合两国人民的要求和愿望，对亚洲和全世界的局势能够产生积极的影响。
苏联和中国坚定地认为，在目前，当相互疏远时期已成为过去的时候，两国关系应该建立在国家间交往的通用原则的基础上。这就是相互尊重主权和领土完整，平等、互利，和平共处。坚定不移地遵守这些原则是苏联和中华人民共和国之间关系稳定和真正睦邻关系的保证。加强莫斯科和北京之间的睦邻关系完全符合在越来越大程度上确定世界当前局势的国际气氛健康化的趋势，这是不言自明的。
莫斯科和北京之间关系的正常化和改善有力地推动了在两国之间建立“协作机制”，借助于这种机制，苏中之间的联系和各个方面的合作正在得到发展和巩固。当然双方是在保持完全自主地评价当前国际问题的情况下，就当前的国际问题交换意见。去年年底，苏联最高苏维埃代表团对中国的友好访问是卓有成效的。党的关系正在改善并充实以具体内容。外交官和军界人士正在进行会谈，其目的是减少双方的武装力量，加强苏中７３００公里边界地区的信任。苏中经济贸易和科学技术联系具有越来越广泛的规模。去年相互的贸易额达到创纪录的水平，为近２４亿卢布。预计，今年将超过１９８９年的３６％。毫无疑问，即将举行的会谈将更充分地利用我们实际合作中所蕴藏的丰富潜力，这种潜力是睦邻关系可靠的物质基础。苏联和中国给自己提出了相近似的任务——巩固和革新社会主义，使社会主义具有符合时代要求的本质。尽管两国由于历史、政治实践和民族特点不同，不能机械地模仿，但是，莫斯科和北京在对待解决社会发展问题的态度上，无疑有不少一致的地方。苏中会晤和会谈是通向更好地、更充分地相互学习经验的可靠途径。
与伟大的邻国——中国和平友好相处，这也是苏联人民的愿望。欢迎您到莫斯科来，李鹏同志！