美报文章：重新绘制欧洲战略地图

【美国《波士顿环球报》４月８日文章】题：重新绘制欧洲战略地图（记者：丹·史密斯）
去年年底，除了苏联以外的所有华沙条约成员国发生的重大事件重新绘制了欧洲的政治和经济地图。新的形势要求我们在战略上彻底重新作出评价。首先是，正如经济政策不仅涉及西欧，而且也涉及中欧和东欧那样，因此，制定安全计划的工作必须在泛欧基础上进行，其目标必须是建立一个与西欧安全体系有着同样基础的安全体系。想一想历来使战略分析家伤脑筋的危及安全的几种形式：
——领土扩张。戈尔巴乔夫领导下的苏联不存在那样的威胁，不存在这种威胁的根源了。
——意识形态上的敌对状态。随着中欧和东欧国家实现民主化，加上苏联放弃共产党大权独揽的做法，这种冲突的根源也消失了。
——经济上的对手。现在在制定有远见的计划时可以排除这种可能性，办法是建立互利的经济关系网络。
——军事对抗。这是近几年来欧洲有发生战争的危险所在。现在这种危险正在迅速消失，它完全可以通过结束对抗来消除。
总之，人们有可能预见到这些历来威胁着欧洲安全的现象消失而兴高采烈。现在需要的是寻找从战略上承认那种局面的办法。
只有通过“防御性的防务”才能走向建立非军事性的安全体制。这种主张说穿了就是在保持防御力量的同时有意把进攻性的潜在力量缩小到最低限度。关键在于消除军事准备上的具有威胁性的因素，从而减少互相猜疑、敌对和紧张状态。这就是实现没有对抗的安全的概念。北大西洋公约组织需要重新考虑其“灵活反应”和“前方防御”的战略理论。现在的问题不是是否建立新的安全体系，而是这个体系的地理范围有多大。由于美国现在负债三万亿美元，它应该同其他国家一样渴望在欧洲找到新的、代价较低的安全体系。现在有了更好的抉择，即完全根据这样一个简单的事实建立新的安全体系：欧洲哪一个国家都不希望、没有理由也不打算同其他国家打仗。