在日内瓦裁军会议上中立国家提出一项关于监督核试验的建议

【法新社日内瓦１６日电】八个中立和不结盟国家今天向日内瓦裁军会议提出了关于监督核试验的折衷建议。
建议是由巴西代表在今天上午会议上提出的。
这一建议不包括印度要求在会议期间暂停试验的主张。
这一八国方案的基础是瑞典代表团先前提出的一项计划。
这项原则建议是，建立一个国际科学家委员会，其任务是汇集现有的各国监听体系和新建立的一些监听站所提供的情报。如果发生了可疑的事件，可以在条约的签字国的邀请下进行现场视察。
八个不结盟国家在它们的备忘录中还要求所有核国家继续努力尽快地达成禁止核试验协议。
建议强调八国所主张的“观察”体系是“纯科学和非政治性的”。
建议主张，可以从不结盟国家中征聘组成这个国际委员会的科学家。
建议还规定，不论何时只要委员会不能确定一种现象的真正性质时，委员会同有关国家政府进行谈判以确定需要采取何种措施——其中包括现场视察——来肯定这一事件中的真正事实。
委员会在肯定了事实后，拟就一份报告送交条约的所有签字国，它们将根据报告自由采取行动。
这项建议是由缅甸、巴西、埃塞俄比亚、印度、墨西哥、尼日利亚、阿联和瑞典联合提出的。
东西方九国开会讨论裁军条约第一条
【法新社日内瓦１４日电】参加裁军会议的五个共产党国家和四个西方国家今天开会讨论全面彻底裁军条约的第一条全文。
这一条是关于裁军的总原则和目的的。
这次会议是由会议两主席——美国的迪安和苏联的佐林——召集的，他们邀请了对这个条文提出过建议的所有代表参加会议。
中立国家的代表没有提出过建议。
美国人士说，两主席答应考虑在会上提出的论点，并在会后立即举行了另一次会议。
但是这些人士说，在这次会议上，两位主席并没有讨论条约的第一条全文，只是讨论了序言。