肯尼迪驻西柏林代表克莱奉召返美

【路透社柏林１１日电】肯尼迪总统驻柏林个人代表克莱将军今天离开这里飞往华盛顿。他在离开之前对勃兰特市长说，不久他将把他的基地迁往美国首都。
勃兰特在这里外国记者协会午餐会上说，克莱将军曾向他保证一旦情况需要他将返回柏林。
勃兰特说，这位将军说如果发生危机的话，他可以在几小时之内回到柏林。
波恩外交人士认为，在苏联驻东德军队总司令科涅夫和驻欧美军司令克拉克最近举行了“鱼子酱和香槟酒”的友好会晤之后，克莱将军——对俄国人采取“强硬”政策的代表——驻在柏林是不那么必要了。
据悉，克莱将军本人认为，他已经达到他驻在柏林的目的，当前东西方关系平静提供了他撤回的机会。
【美联社柏林１１日电】克莱将军星期三离开这里前往华盛顿，人们猜测纷纭，认为他在这里担任了七个月的工作行将结束，以准备同俄国人在柏林问题上达成“自己活也让别人活”的协议。克莱在离开前同勃兰特市长作了会谈。
克莱通过他的发言人发表声明说：“我今天就将离开这里去华盛顿，预期星期天抵达，星期四将向总统汇报。一切进一步的声明都将在我向总统汇报后从华盛顿发表。”
西柏林的一些晚报以特大号字体横贯全栏的标题刊载了华盛顿方面传出的关于召回克莱的消息。《电讯晚报》用的标题是“克莱行将离开柏林”。有一家晚报的社论说，华盛顿官员们预料柏林紧张局势会进一步缓和，或者已知道了美苏进一步谈判的××结果。