英代表列举出苏美条约草案中“意见一致”之处

【美新处日内瓦６日电】在星期五的全体会议上，英国代表提出了一些十七国会议也许可能在苏联全面彻底裁军条约草案和美国条约草案的第一部分之间达成协议之点。
但是苏联继续抗拒所有要在会议开始对已提交的文件进行逐条的研究之前，对单独的裁军问题进行实质的讨论的努力。
苏联代表佐林说，美国的文件只是早些时候苏美关于裁军原则的协议的改写，会议应当立即着手详细条约的起草工作。
他建议，会议两主席应当设法就他们的两项方案达成协议，如果产生分歧，应当向全体会议提出报告。
迪安说，他不反对这种程序，如果会议希望这样做的话。但是他指出，两主席在没有会议作进一步的一般讨论的好处的情况下，将发现很难达成协议。
【路透社日内瓦５日电】裁军会议今天在这里举行全体会议。
一位权威的西方会议人士说，在今天开的会议上，对会议工作的程序有分歧意见。戈德伯在今天的会议上欢迎美国在星期三提出的关于“在一个和平的世界里全面彻底裁军的基本条约的条款大纲”的第一部分。
据这位人士说，但是这位英国大臣警告说，必须不仅就裁军条约的目标或义务达成协议，还必须就这样一项条约的实质达成协议。
戈德伯说，把美国和苏联的裁军建议对比起来看，显然有许多地方是一致的，有的是明显的，有的不太明显。他列举十二处表明美国和苏联意见是一致的地方。
一、裁军必须是全面彻底的。二、在裁军的过程结束时，各国只能拥有大家一致同意认为是为维持国内秩序和保护公民个人安全的必需的非核武器、部队、装备和设施。三、拟议中的裁军条约应当规定解散武装部队、取消军事设施、停止军火生产、将现存的这些东西销毁或改作和平用途。四、销毁核武器、化学武器、生物武器和其他大规模杀伤武器的一切储存，并停止生产这种武器。五、销毁大规模杀伤武器的一切发射手段。六、停止军事训练，并停闭一切军事训练机构。七、不继续开支军火费用。八、设立国际裁军机构并规定使其能有效行动的条例，来保证裁军计划上规定的一切义务都自始至终得到遵行。九、裁军将是平衡的，以保证在实行条约的各阶段不会有任何国家或一批国家得到军事上的优势。十、在各国军备减少的时候，联合国将逐步加强以便增进其保持国际安全与和平解决分歧的能力。十一、核查的安排将按照需要逐步建立。十二、在从裁军的一个阶段转入下一个阶段以前，应当先肯定上一阶段的一切措施已经实施并经过核查，下一阶段需要增加的核查安排在需用的时候已准备好行动的时候。
戈德伯建议，或者是委托一个特别小组委员会，或者是委托会议的两主席（美苏）主要根据俄国和美国条约计划草案的这些共同点进行起草正式协议草案的工作。英国大臣还建议就第一阶段的裁军措施的实质在全体会议上进行全面的辩论。程序问题辩论陷于僵局
【法新社日内瓦６日电】苏联代表团的一位发言人今天说，今天上午的日内瓦裁军会议在关于程序问题的辩论中陷于僵局。
但是他说，会议最后决定，会议下星期二再次举行会议时，将继续研究一项裁军条约的草案的第一条条款。