李普曼评目前国际局势认为目前是不战不和的局面

【本刊讯】４月３日的《纽约先驱论坛报》刊载了李普曼的一篇文章，摘要如下：
在上星期以三外长分头回国而告结束的第一轮日内瓦会谈中，外交人员已经完成了外交工作所能完成的一切。双方都承认现有的力量均势使双方既不能制造战争，也不能缔造和平。双方都没有强大到足以把自己的条件强加于对方，现在还看不到一种双方都能签字的妥协办法。苏联和西方国家在德国正处于一种军事上的僵持局面，在政治上则处于停顿状态。
以我们的观点来看，局势在过去一年已有所改善。
一个实际的结果是，暂时西柏林的现状是双方都能接受的，但这种情况并不是永久的，而且几乎肯定也不会持续得很久。西柏林仍旧像艾森豪威尔所说的那样，是“不正常的”。
对于西柏林的自由，早晚必须由一项国际协约来加以保证，那项协约将使西柏林成为一个置于大国的具体保护下以及北大西洋公约组织、华沙联盟和联合国的一般性保护下的国际城市。
至于这个最后的解决办法，虽然双方都知道它正在临近，但现在还不可能用一项同德国有关的各方都能签字的条约来实现。苏联政府不能在一张承认西柏林和进入西柏林的走廊不属于东德国家的主权范围的文件上签字，我们则不能在一张黑白分明地说目前存在着两个德国的文件上签字。
双方现在唯一能够做的就是双方似乎已经做了的那件事情，那就是缩小柏林危机，然而并不达到解决柏林问题的程度。
很久以来就能明显地看到，除非德国问题解决了，否则不可能谈判一项全面裁军政策。当一个可能导致世界大战的重大冲突尚未解决的时候，双方是谁也不敢裁军的。充其量也只可能在东西方问题的枝节方面订立一些安慰人心的协议，譬如在北大西洋公约组织和华沙联盟之间订立一个互不侵犯条件，缔结一项外层空间协定，或者就围绕着老挝的中立在东南亚建立势力范围问题达成一项默契。
至于核试验，至少一年来已能清楚看到不可能达成协议，因为双方都想再进行些试验。
总的局势——没有战争也没有和平——是过得去的，但并不令人舒服。
这种情况是乱七八糟的，对所有坚持任何东西都必须黑白分明的人说来，这种情况是神经受不了的。然而，考虑到我们正在从事的这场斗争是近几世纪来最强烈的一场斗争，我们的地位是充分强大的，因此，我们一方面必须谨慎，另一方面完全可以抱有信心。