法国《回声报》谈我国农业成就

【本刊讯】巴黎《回声报》最近刊载了一篇关于中国的文章，题为《农业取得成就，粮食供应得到改善》，摘要如下：
法新社记者在中国东部作了４，０００公里的旅行之后主要指出，（中国）不再有荒地，只要是人力所及的地方都是耕地。另外，在盆地和丘陵斜坡的大面积土地上，数百万株小树将完全改变过去那种寸草不生或很少生长的景象。
除努力深耕细作外，还努力发展水利灌溉：挖了无数的水渠，成千上万的电力抽水机和老式的灌溉设备，如脚踏或手摇抽水机，同时并用。
估计１９６２年的收成等于或高于中等年景。
１９６１年的秋收稍高于１９６０年，总的来说，同某些人所担心的相反，１９６１—１９６２年冬季的整个情况不象１９６０年—１９６１年冬天那样困难了。
配给放宽了：大部分城市都给儿童发了饼干。不过六亿以上人口的需要仍然要求农业同目前的集体生产方式——１９５８年建立农村人民公社后产生的方式——相适应。
不管１９６２年的年景好坏，人民中国的配给制肯定还不会接近于取消，这可能是由于城市人口激增和据说政府要贮备粮食的缘故。