美国同国际原子能机构签订协定

允许对美国的四个原子反应堆「进行国际视察」。美官员表示希望苏联也这样做。
【路透社华盛顿３０日电】美国今天同国际原子能机构签订了一项协定，协定将第一次允许在美国的土地上在核方面进行国际视察。
国务院在声明中说，协定将允许该机构的视察员进入美国四个原子反应堆，这些原子反应堆的设计和操作是同这个国际机构所商定的保护规程相符的。
【美联社华盛顿３０日电】美国星期五保证允许对美国的四个原子反应堆进行国际视察。官员们立即表示希望苏联将采取同样的行动。
它允许一个在联合国保护下的、由７７个成员国组成的国际组织（总部设在维也纳）的专家们进行就地核查，看看这些反应堆是否只用于和平目的。
美国原子能委员会的主席西博格说，这将向其他国家表明，视察的目的是要证明，反应堆是为了和平目的使用的，它并不生产用于核武器的钚。
伊克伦将任命视察员——大概是三名。他们将是国际原子能机构的雇员。他们没有国籍的限制，可以是俄国人，也可以是来自任何其他共产党集团国家（国际原子能机构的成员国家）的人员。然而，这个国际组织必须使提名得到美国政府同意。
这四个反应堆是：在纽约州长岛阿普顿的布罗克海温国家实验所的布罗克海温石墨研究反应堆。布罗克海温国家实验所的医药研究反应堆。在伊利诺斯州阿松的阿贡国立实验所的试验沸水反应堆。在俄亥俄州皮奎的有机冷却和缓和动力反应堆。
视察的数目取决于反应堆的大小。这项规定对这四个反应堆视察一、两年的协定将在１９６２年６月１日生效。