替贝克把关的「神童」策利克

【美国《纽约时报》２月２３日文章】题：贝克的心腹——罗伯特·策利克（作者伊莱恩·西奥利诺）
罗伯特·策利克是美国国务卿贝克的顾问和亲信，现年３６岁，工作起来忠心耿耿，十分卖力，有着“神童”般的智力。与他共事过的人对他褒贬不一，有人说他是最和蔼、最勇敢、最热情、最好的人——策利克过去的上司、财政部预算司司长达曼说，他一人２４小时所做的工作能顶１２个人２４年所做的工作，而且工作质量属一流；原财政部副部长古尔德说，在他共事过的人中间，策利克是最有才干的；联邦储备委员会主席格林斯潘称其为华盛顿工作效率最高的官员之一。另一方面，也有人说他态度粗暴，爱争吵，而且所处的地位与其外交政策水平不符。不过，总的说来，褒大于贬。
１９８６年，当时任财政部长的贝克发现了策利克这个聪明过人、精力充沛且判断力强的人才，并３次提拔了他。贝克出任国务卿后，就选中策利克担任了自己的谋士。贝克说：“他是一位极其能干聪明的年轻人，正在为自己的国家尽心尽力地效劳，我往往尽可能地听取他的意见和建议。”
策利克是贝克的顾问，从某种程度上说，起着不管部部长的作用：他为贝克出谋划策，解决难题，提出建议，出面谈判和处理日常事务。送给贝克的每份公文都必须首先经过策利克之手，而贝克的答复也首先得经过他看过，他说这样做是为了“在质量上把关”。
策利克一年前在对外政策问题上还是个新手，自从担任贝克的顾问以来，他对地缘政治学懂得了不少。这是他从外交实践中学到的。去年５月，他随同国家安全事务顾问副手盖茨秘密访问波恩，以消除美德两国有关短程核导弹问题的分歧。去年１０月，他又陪同格林斯潘前往莫斯科向苏联人传授建设资本主义的经验。此外，他还是贝克去年１２月对柏林新闻俱乐部发表演说的讲话稿主要执笔人，贝克在这次讲话中提供了美国为欧洲前途描绘的一幅蓝图。
策利克能提前几个月预测贝克在对外政策问题上采取的战略，而且向贝克提出的问题正好就是贝克本人所想到的问题。他说：“我工作的性质就是事先考虑需要做的事情，而不是等着别人提出请求。”
策利克兴趣爱好很广，他曾攻读过公共政策和法律硕士学位。有人说他是工作狂，他不承认。他经常避开华盛顿的社交活动，而作一些阅读和参观。策利克的妻子谢里是小说家，又是业余鸟学家，他和妻子在他们家的后院养了５５种鸟。