日报报道：中日联合进行工厂改造取得成果

【日本《日经产业新闻》３月７日报道】题：日中联合进行的工厂改造项目取得生产率倍增的成果（该报驻北京记者北原基彦）
日本能率协会系统的咨询公司——日本能率协会咨询公司与北京市机床电器公司联合进行的工厂改造项目已经结束，取得了预期的生产率倍增的成果。在实施这一项目的一年半时间里，对改造对象的产品组装线几乎没有进行多少投资，然而却取得了预期的成果。
日中联合进行的这个项目开始于１９８８年８月。当时日本能率协会咨询公司派了３名专家常驻北京市机床电器公司。这３名专家为了改造工厂培训了十几名中国骨干，同时开始改造断路器的组装线，以求提高生产率。断路器是该公司的主要产品。除合资企业外，将日本改造工厂的技术用于中国工厂，这还是第一次。改造后，从利用人工安装螺丝到最后组装的工作方法变成了利用传送带的流水作业方式。改造过程时这３位专家使用了日本很熟悉的工厂改造技术，例如利用录象分析动作等。
其结果是，以前每天最多组装５００台的某组装班，“现在每天能组装１０００台以上”（该公司总经理语）。不仅如此，现在还开始了混合生产的试验，即一条传送带同时传送两种产品。据说，这样产品质量还得到了提高，合格率达到９５％——９７％。
日本能率协会咨询公司的小山哲太郎在北京市机床电器公司指导工厂改造达一年半之久，他说：“我认为专家深入工厂车间进行日本式工厂改造，中国接受的余地很大。”中国方面也希望在联合改造工厂的工作中能继续合作。