香港《星岛晚报》报道：美发明一种飞机用的电子避撞警报器

【新华社香港３月１３日航讯】香港《星岛晚报》１２日刊登的一篇专文，介绍美国国际电话和电报公司，发明了一种电子的避撞警报器。有了这些警报器，飞机在空中飞行可确保安全。警报器全重六十三磅，有四个微小的天线与它相连，警报器伸出机头外，它毋需靠地面或其他飞机的合作，只利用器（气？）候雷达眼，便可供给足够的警报。它可在扇形的九十度角范围内收受雷达脉动，此脉动传达至电脑，再由电脑计算其危险度和碰击的可能性，全部过程在二秒钟内完成。计算机决定飞机安全航行，并由一指示器或红色箭头指出，同时警报器发出声响，使驾驶员按指示而改变方向，即使飞机以二倍音速正在接近，亦可及时避开。