尼赫鲁反对把英文作为印度的民族语文

【印度新闻处新德里１７日电】尼赫鲁总理１月１６日在国大党提案委员会会议上就语文问题的提案发言时说，语文问题限于在印度的各种民族语文之间找到共同联系的问题。联系应该是那些语文之一呢，还是应该是英文？“我是偏爱英文的。我希望对英文的学习不仅在印度继续下去，而且希望它在国家内甚至更加普遍。但是我不能想像有任何人说英文是印度的民族语文。”
尼赫鲁说，当他以外交部长身份送公文给外国的时候，他发现发出用英文的公文给非英语国家是非常窘的事情。世界比英语国家要大。这是令人非常窘的事情。他放弃了这种做法。他现在用印地文发出公文，为了他们的方便，总是附上英文译文，但是原文是印地文。当他从苏联或中国收到公文的时候，公文总是俄文或中文。可能有英文的译文。无论如何他说，印度向世界宣布英文是印度的民族语文是十分不寻常的。“想到这点我就头昏。”
总理说，“不能称英文，或者指定英文为印度的民族语文。我完全承认英文过去曾经是印度不同部分之间的联系。这是一个明白的事实。我不否认英文的用处。尽管如此，事实仍然是，英文的到来造成了很大分别
——它把懂英文的人同不懂英文的人分开了。这导致了新阶级，懂英文的阶级。不管我们多么希望在印度普及英文——因为我们希望同外界保持接触——我们不能（从英文里）得到我们从自己的语文印地文、泰米尔文、马拉雅兰文和旁遮普文中间得到的那种亲切之感。”
他说，印度的各种民族语文之间必须有一个共同的联系，而“从情况的重要性来看，我们不能建议印地文以外的任何其他语文’’。