就停止核试验和裁军问题赫鲁晓夫复信茅诚司

【合众国际社东京１５日电】苏联总理赫鲁晓夫呼吁日本对美国和其他西方国家“施加其影响”，使它们同意在日内瓦达成禁止核试验协议。
苏联总理在一封信里说，日本能够对西方国家施加压力，从而为实现这样一项协议作出“重要贡献”。
赫鲁晓夫的信是由苏联驻日本大使费德林星期三交给《读卖新闻》发行人的。这封信是答复东京大学校长茅诚司的一封公开信。
赫鲁晓夫指责日本卷入“美国军备扩张的努力”和所谓美国的“军事歇斯底里”。他说，“新的美日军事条约就是这样的具体表现”。
赫鲁晓夫更具体地提到所谓美国“军事歇斯底里”，引述了美国国防部长麦克纳马拉的谈话：美国能够摧毁苏联境内的任何目标。苏联总理还说，“当然，你必须注意，他毫未谈到一旦他们发动‘侵略战争’，他们必然要遭受到的可能的结果”。
他回顾了苏联在前几次裁军会谈中的动议。他说，苏联准备接受“西方提出的”有关国际监督和监察军备的“每一种建议”，如果西方接受苏联裁军方案的话。
他批评了法国拒绝参加裁军会谈。
他的信说，苏联去年秋天恢复了核武器试验以保障它的安全。他表示，他对针对苏联提出的严厉批评感到不快，并说，日本“积极地”同西方国家一起对俄国提出指责。
【美联社东京１５日电】赫鲁晓夫星期四警告日本人民说，“日本正通过日美安全条约被拖入军备竞赛”。赫鲁晓夫说，“（安全条约的）战争准备是针对哪个国家，这并不是秘密”。
然而，他还说，“如果日本下决心，日本将能够对实现关于停止核试验的国际协议作出重大贡献，因为日本处于能够对西方国家，特别是对美国——日本的盟友——
施加其影响的地位”。
日期为３月８日的这封信，是答复茅诚司博士今年１月１日的呼吁。
《读卖新闻》的英文版援引赫鲁晓夫的话说，“我具有同茅同样的愿望，因为我们都愿看到地球避免一场大战火。”赫鲁晓夫还说，“但是，为了达到这一点，西方国家领导人应当停止扩张军备，准备缔结一项关于全面裁军的国际协定”。