美总统再次要求减少耕地面积和扩大农产品市场

【美国新闻处华盛顿１６日电】艾森豪威尔总统今天要求国会采纳九项重要建议来保证最充分地利用美国农民目前所生产的丰富产品。
艾森豪威尔在致国会的特别咨文中说：“我们必须寻找办法来为这些增加的产品进一步扩大市场，不仅是在我们自己公民中，并且还要到全世界需要我们这样大量生产的粮食和衣服的人民中间。”
总统指出，国会应该采取下列重要步骤来“改进极其困难的农村人民的地位，来帮助农业进行调整，提供更多的自由，发展市场，并且因而协助提高农业家庭的收入”：一、加强旨在使边际耕地停止庄稼生产的计划，并在下一年放弃土地银行的耕地保留。二、授权增加分配给棉花、小麦、大米、花生和烟草的耕地。三、取消分配给玉蜀黍的耕地，因为这个计划没有能起作用。四、取消现行价格补贴法中的伸缩条款来阻止储备的过分累积。五、大大扩大对棉花、小麦、玉蜀黍、大米、花生、烟草和奶制品的价格补贴以便“使扩大市场、增加分配耕地和扩大生产自由成为可能’”。六、以收获的“平均”质量作为棉花价格补贴的基准，就像对所有其他作物所作的一样。七、扩大商品信用公司顾问委员会的成员和责任。八、延长农业贸易发展和援助法一年，并再授权以十五亿美元农产品出售以取得外币。九、扩大研究工作来增加农产品的工业用途。
总统说，可以为储备的作物找出新用途和新市场。
【路透社华盛顿１６日电】艾森豪威尔总统今天在一年一度的农业咨文中告诉国会说，政府手里的美国剩余农产品似乎已经超过了它们的最高峰。他因此向国会提出了一个九点方案。