新加坡市长采取行动消除市议会内英国殖民主义残余象征

【法新社新加坡１７日电】新加坡市长王永元今天在这里说，英国和新加坡的人民“不要像压迫者和被压迫者”而要像兄弟那样携手前进。
这位市长在新加坡新闻工作者联合会的午宴会上致词时说，西方应该认识到，亚洲人希望自由，并且能和“殖民主义者”一样管理他们自己的事情。
王永元作为殖民地新选举出来的市长的第一件事情就是把市议会里的金职杖——英国传统的职权象征——拿开。他为他的行动辩护说：“亚洲还有哪个市有职杖的？我们将按照我们自己的习惯和传统行事。”王永元还替拿掉市议会的英国旗一举辩护。他说：“我不高兴看到英国旗老挂在我们头上。”
这位市长说，他的左翼人民行动党在市议会选举中的胜利曾使英国当局大为吃惊，英国当局起草宪法的时候没有预计到他的党会掌握议会。他指责当局正在研究市的宪法及附则“企图找出暂停实施宪法的方式方法’”。
【路透社马来亚北部亚罗士打１７日电】纯粹由马来人组成的强有力的执政党——马来民族联合机构的亚罗士打支部，今天要求政府从公共建筑物内取下所有伊丽莎白女王的画像。
目前在政府建筑、旅馆会客室和私人建筑物中仍然挂着许多伊丽莎白女王的画像。
支部书记英契·莫赫塔尔·穆罕默德在这次会议上说，马来亚现在有它自己的国王。他说：“因此，人民只应该悬挂国王和王后的画像。如果伊丽莎白女王的画像仍然挂在那里，它们可能会造成一种马来亚仍然在英国统治之下的印象。”