曼德拉填补了非国大领导机构的真空

【美国《华盛顿邮报》３月５日文章】题：曼德拉制定非洲人国民大会的新战略
纳尔逊·曼德拉担任非洲人国民大会副主席加强了这个黑人民族主义组织的力量并填补了自去年年初该组织主席坦博中风瘫痪以来领导机构出现的真空。上周在非洲人国民大会卢萨卡流亡总部，最近获释的曼德拉表现了他对这个组织的极大权威并为该组织制定了今后要遵循的明确战略方针，作为对南非总统德克勒克提出的旨在同黑人民族主义组织就分享政治权力开始谈判的倡议的对策。坦博的卧病在床使非洲人国民大会在可能是它历史的最为关键的时刻陷入无人领导的局面。
德克勒克最近着手改革南非政策的速度似乎使非洲人国民大会失去了平衡。这个组织开始表现出组织涣散的迹象。非洲人国民大会全国执行委员会的几乎每个成员对所发生的事的反应都不相同——从年轻的国际事务负责人塔博
·姆贝基这样的鸽派到非洲人国民大会军事部门的负责人赫里斯·哈尼这样的鹰派的反应都不相同。姆贝基强烈地意识到谈判前景带来的机会，而哈尼则要求加强该组织反对白人少数统治的武装斗争。曼德拉到达卢萨卡使气氛得到澄清，队伍又团结起来了。人人似乎都赞同曼德拉关于如何同比勒陀利亚打交道的看法，而且所有的人都热烈地谈到曼德拉的政治敏锐和战略观念给他们留下的深刻印象。７１岁的曼德拉现在显然是南非最重要的黑人民族主义组织南非非洲人国民大会的有影响的领导人。在瑞典住院的坦博不可能回来发挥积极的领导作用。据这里的消息说，坦博打算辞职，让曼德拉担任他的职务。内部人士说，曼德拉拒绝了。
这两个人是终身的朋友。据这些人士透露，鉴于坦博在非洲人国民大会３０年流亡国外的活动中对扩大该组织的国际影响所做的努力，曼德拉强烈主张坦博保留主席职务。非洲人国民大会全国执行委员会表示同意并任命曼德拉为副主席。但是，很明显，该组织实际上承认曼德拉是新领导人。