鲍尔斯在联合国非洲经济委员会会议上发言

【美新处亚的斯亚贝巴２２日电】美国总统肯尼迪的非洲、亚洲和拉丁美洲事务的顾问鲍尔斯２月２１日在联合国非洲经济委员会第四次会议上发言的摘要如下：
我们面临着两个影响着全人类生活的互相冲突的强大潮流，一个是恐惧的冷战潮流，另一个是希望的潮流。
几年前，我自己的国家——
它已经提供了３５０亿左右美元的非军事援助——几乎是单独提供这些援助的。今天，约有１５个比较发达的国家在不发达国家中直接支持经济和社会发展的计划。另外，还通过联合国提供和调配了很多援助。
有思想的美国人现在对非洲正在表示出极大的兴趣，从这种兴趣中我们看到了我们共同目标的表现。不断增加的大批关于非洲和非洲人的书籍、电影、杂志和报纸文章证明了这种兴趣。
在国际政策方面，我们主要的目的之一是使非洲摆脱冷战，因此美国支付联合国在刚果费用将近５０％，以及强烈地支持在各地的联合国计划。关于冷战，允许我简单地说，我们认为，它是悲剧性的，浪费的和不必要的。让我们希望，由它引起的紧张和恐惧可能得到缓和，现在用于武器的大部分金钱能够转而用于改善各地的生活条件。
在经济发展方面，我们正在和很多非洲新国家建立有效的工作关系。我们知道，有助于加强你们社会的东西也将加强我们自己的社会。但是，美国政府在双边和多边的基础上逐步地增加它对非洲的援助。我希望，在１９６２年，我们对联合国在非洲计划的贷款、赠与和捐助将超过５亿美元。根据和平队的人与人合作计划，成百的美国中学教师正在你们的一些国家中进行教学工作。还有３千名非洲学生现在在美国学习。
我代表美国人民和它的政府预祝你们获得成功，并且真诚地希望世界冲突可能缓和，通过我们的一致努力，我们可能实现全人类之间的和平和亲善。