阿维兰热修改足球规则建议引起强烈反响

【美联社伦敦３月４日电】为增加收入而提出的延长足球比赛时间并将整场比赛分为四节的计划，在世界各国的运动员、教练员和体育官员中引起广泛震惊。
许多批评者认为，这项计划是足球向其潜在的最大财源——美国电视“屈膝乞怜”的良好例证。
这项计划如果实施，将是几十年来足球规则的最大变动，当然它也有可能被当作有损各项运动的不切实际计划而扔进垃圾堆。然而，鉴于该计划是由国际足联主席阿维兰热提出的，因而引起人们对它的极大注意。日本足联秘书长说：“我无法马上对它发表评论，因为它的提出象是晴空霹雳。”
电视界，特别是美国电视界长期以来一直抱怨，现行足球比赛中间只休息一次的规则很难在商业上取得突破。阿维兰热称这种担心正是他提出修改时间规则的原因，这种改变将使国际足联有机会从电视转播权中取得更大的商业利益。
这位国际足联主席在接受巴西里约热内卢一家体育报纸采访时说：“足球现在已极度职业化，因此应该寻求所有增加收入的手段。这对这项体育运动的发展是重要的。”
由于１９９４年世界杯在美国举行，从电视方面增加收入的前景大大看好。但阿维兰热计划的大部分批评者说，尽管能赚钱是好事，但运动项目本身才是第一位的。他们指出，足球的部分魅力就在于规则中没有那些乱七八糟的东西。
西德国家队队长马特乌斯说：“这对足球来说不是件好事。”该队主席诺伊贝格尔则认为，２５分钟正是足球赛进入高潮的时候，这时中断比赛，“足球将失去许多刺激”。
来自比利时的国际足联执委德哈格说，阿维兰热的计划将“是概念的彻底改变。内部的稳定是足球的基石之一。足球规则的简单是这项运动的主要优势之一。”
西德一位俱乐部主席说，足球界的兴趣不应该包括世界上少数几个足球不是第一运动的国家的商业狂想。他提到阿维兰热的计划时说：“这是向美国电视机构屈膝，我认为仅仅因为美国没能使足球引起大众兴趣就做改变是没有必要的。”
来自东半球的一位日本足球官员说：“如果建议的修改被采纳，我会感到失望，因为那样足球将变成较为美国化的运动，并将失去发源于英格兰的足球的传统。”
接受美联社调查的多数足球发达国家的大多数官员都表示，足球规则不能在一夜之间进行修改。
然而，阿维兰热的计划也还能找到几个知音。西班牙足协主席比拉就说：“任何对足球有益处的事都是好的。足球应该使它自己适应今天的商业和社会现实。”法国足协主席法亚也持类似的观点，他说：“我向来认为，在美国举行的世界杯赛将翻开世界足球新的一页。”
葡萄牙冠军本菲卡队的教练和足球队员也都支持将足球赛延长至１００分钟并分成四节的计划。他们认为这将使战术多样化，使运动员减少伤病。