沙捞越《新闻报》报道：沙捞越农民在英殖民主义统治下生活日益贫困

【本刊讯】沙捞越《新闻报》今年元旦特刊发表了几篇有关沙捞越农民问题的文章，介绍了沙捞越农民，特别是非土著农民目前的处境，以及英殖民当局对农民的政策。（一）农民的生活现状
在英国殖民主义统治下占沙捞越人口８０％以上的农民，由于受到殖民当局的各种限制和压迫，生活正陷于日益贫困的境地。
他们目前所面临的主要困难是：耕地不足，资金短缺，生产成本高和农产品跌价。文章说，沙捞越的土地被殖民当局划分为五种类型，而非土著农民只能在面积极小的供各族农民购买的“混合区”里买地耕种。但是，就算农民找到这种土地，也往往因为地价昂贵而买不起。因此，近年来不少农民向土著租借土地耕种，但是，这种做法最近又遭到当局禁止，甚至连长在地里的作物也被无理砍掉，迫迁事件屡有发表，租期未满而遭迫迁的农民已达数千户之多。
文章在谈到拥有部分土地的小农的处境时说，一向以生产工业原料为主的沙捞越，大多农户都是世代经营一种作物，几十年苦干的结果，土地瘦瘠了，要种出好庄稼就必须肥料。但是，农民本身的生活问题已自顾不暇，哪里还有钱去买肥料？因此，农民与肥料商在债务上一直就结下不解之缘。这种赊账交易像一条沉重的锁链一样扣住农民的手脚，使之动弹不得。
文章说，农民辛苦经营的成果，又因受到市场行情波动而无法计算自己的经济、来源和去处。如今年土产行情不好，债务就还不清，这样就使得他们旧债加新债，债务一年重过一年，终日为债务干死干活而不得温饱。
文章指出，在生活重担鞭策下挨日子的沙捞越农民，由于长期劳累，加上营养缺乏，患贫血症的人特别普遍。而农村的医药设备也是很坏的，在一些地区甚至无法找到一个正式医生，当病急垂危时，往往因为得不到医治而死亡。
文章说，农民的教育问题也是很严重的，文盲人数达到农村人口的８０％以上。就算一部分受教育的人，也只是受初等教育而已。
在谈到农民的政治地位时，文章说，在社会上农民是受歧视的，是没有政治地位的。当一些先进农民参加政治活动时，就被视为“危险分子”，到目前为止，还没有一个代表农民利益的团体。文章说，政党的出现在一定程度上给农民带来了良好的影响，但积极的活动者目前还不多。
文章认为，广大农民阶级对沙捞越的自治独立运动，起着积极的决定性作用。如果沙捞越的自治独立斗争，能好好的适当的同这支队伍结合起来，沙捞越的自治独立便能早日实现，否则，便会遭到更大的挫折，更大的艰难。（二）殖民当局对农民的政策
文章指出，造成沙捞越广大农民生活日益贫困的主要原因是土地分配的不合理，而殖民当局在１９５７年颁布的“土地条例”正加剧农民生活情况的恶化。
由于当局在“土地条例”里把非土著农民向土著租借土地和耕种“皇家保留地”列为“犯法”，致使大批非土著农民陷于无地可耕的困境。
文章指出，另一方面，“土地条例”又人为地造成民族之间的隔阂，使各族农民不能和睦地生活在一起。在这里面正埋伏着严重的“民族问题”，别有用心的人将利用这种情况挑拨各民族间的互相猜疑，以致引起民族纠纷。
文章说，当局通过“皇家保留地”的特权控制了广大的土地，并在最近几年大力发展树胶种植，而对人民主要食粮的稻米生产和主要物产之一的胡椒种植，并没有给予应有的支持。这种情况的答案只有一个，就是胡椒和稻米并不是宗主国最需要的工业原料。
文章说，从表面看来，“土地条例”好像是要保护土著民族的权益，其实不然。因为当局拥有很大的权力，随时可以把土著的“习俗地”改为其他种类的土地或变成“皇家保留地”，而就土著目前的知识与能力来看，他们是无法利用这样庞大的土地来改善他们的生活的。文章说，沙捞越土著民族的落后生产方式一直没有得到改善，他们仍然处在深山里，还使用着刀耕木种的原始种植法，每年所得的收成还维持不上半年的生活。