地球气候改变影响植物结构

【英国《独立报》文章】题：气候改变使科学家们担忧
英国的橡树不是以前那个样子了，悬铃木和西红柿也变样了。２００年来，由于人类的活动正在改变气候，这些植物的构造也改变了。
这对于人类可能是个坏消息，因为气候的改变将破坏全世界作物生长的型式和农业。
科学家们预料，下个世纪，空气中二氧化碳的浓度将增加一倍。目从工业革命开始以来，由于燃烧的煤和其他矿物燃料增加，二氧化碳的含量增加了。
二氧化碳含量的增加可促进作物生长，但整个气候的改变将意味着作物生长的方式不同了。现在在一个地方生长良好的作物，也许将来就不适合了。例如在英国，玉米必将取代小麦。
剑桥大学一位植物学家伊恩·伍德沃德已经证明，由于二氧化碳含量的增加，植物发生了变化。他的研究结果上周发表在《自然》杂志上。
他把英国８种植物和树木的叶子同保藏了２００年的标本作了比较。他发现，现代植物叶子的管孔减少了大约４０％。这些孔是调节二氧化碳摄入量和水份损失之间平衡的。雷丁大学一位气象学家詹姆斯·莫里森说，这个发现是“惊人的”。
他说：“自从工业革命开始以来，二氧化碳含量只增加了百万分之六十；而在今后１００年内，二氧化碳还要增加百万分之三百——为前者的５倍。
“这是令人担忧的一个领域。我们必须进一步了解农业受气候变化的影响情况。这不是从作物观点来看待的一个问题，而可能是一个真正的社会和经济问题，因为我们要设法适应这样的事实：我们不能再在这里种植我们传统的作物了。”
气象模型预料，北半球的中纬地区（包括英国和欧洲）受未来气候变化的影响将最大。