英报报道：捷阿两国商谈签订贸易协定

【本刊讯】英国《苏格兰人报》１月２７日在《世界舞台》栏内刊登了该报外事观察员的一篇文章，题目是：《在阿尔巴尼亚举行贸易会谈，捷克斯洛伐克派出代表团》，摘要如下：
地拉那电台报道，捷克斯洛伐克政府贸易代表团现在正在阿尔巴尼亚讨论两国之间交换货物的问题。
据西方观察家们说，如果达成协议，捷克斯洛伐克将成为自从莫斯科和地拉那的争吵在去年１０月党的代表大会上突然公开以来同在意识形态方面处于非法地位的阿尔巴尼亚人签订贸易协定的第二个苏联集团国家。
最近，波兰和阿尔巴尼亚在华沙签订了一项１９６２年的贸易条约。仅仅在上个月捷克斯洛伐克政府宣布，它正从地拉那撤回它的大使，未来它的外交事务将由代办处理。
【路透社维也纳３０日电】此间通常消息灵通人士今天说，阿尔巴尼亚的苏联集团贸易伙伴一直在用苛刻的贸易作法对它进行有系统的剥削。
共产党国家以高出世界市场水平的价格向阿尔巴尼亚倾销次货，同时以低于世界市场的价格来支付阿尔巴尼亚的出口货物。
这些人士说，特别是捷克斯洛伐克一直在采取这种作法。根据捷—阿贸易协定的规定，世界价格是作为进出口贸易的基础的。
但是，由于阿尔巴尼亚在国外很少或没有派驻贸易代表，他们就不得不相信捷克人报的世界价格是可靠的。