西德《明镜周刊》报道：西德一科学家试用塑料泡沫改造沙漠

【本刊讯】西德《明镜周刊》１９６１年１２月２０日刊登了一篇文章，题为《沙漠中的泡沫》，摘要如下：
鲍曼发明了开垦沙漠和其他荒地的一种既简单又新式的方法：把一种用人造树脂做的特殊的起泡沫的材料放进土地下，它可以防止稀少的水透过沙子渗透掉。这种塑料泡沫可以像海绵一样地吸住水。植物可以在较长时间从这个储水的海绵状物体中吸取必要的水份。
鲍曼在１９５３年就开始在他的法兰根塔尔实验室中考察过植物对人造泡沫的反应。两年后他在暖房中开辟了一个生有奇花异草的园地。在放有泡沫的沙地上，从非洲的松子直到联邦德国的莴苣，各种各样的植物丛生。为了满足植物对养料的需要，鲍曼用养料的溶液或撇去沫的化肥灌进他的塑料之中。
经过四年暖房试验，鲍曼感到有足够的把握把他的塑料泡沫拿到天然的条件去试验。这位法兰根塔尔的研究者打算在阿尔及利亚的撒哈拉沙漠中变出缘洲。
１９６０年１０月鲍曼交了好运。农业工程师特勒施可夫受杜塞尔多夫麦尼斯曼一家公司之托，要在沙特阿拉伯建造一副灌溉设备，他表示淮备在该国首府北边的沙漠地中试一试鲍曼的泡沫。
巴登笨胺和苏打厂提供原料（泡沫流质和人造树脂溶液）。泡沫厂则供给这位灌溉专家以喷洒器，这是公司老板为这个隔绝渗水的泡沫物体改进的，它们的用途是在需要水的地方就地制造储水的泡沫。
法兰根塔尔人向特勒施可夫说，在喷射器（同灭火器相像）中泡沫流质和树脂已在气压下溶合。他们证实给他看，喷射器喷出一种乳脂状的物质，一分钟后就凝结。
特勒施可夫把地刨开，在三十厘米的深处喷进一层五厘米厚的泡沫。然后他让人浇灌土地。
三星期后这位灌溉专家检查泡沫材料时，得出了一个惊人的结果：虽然日间温度在阴凉处测量是４５度，但是每平方米吸收了六公升水的泡沫，每平方米仍然含有二点五公升液体。
经过这个令人满意的蓄水试验以后，特勒施可夫便开始作种植试验。他让人用习惯的方法栽种２００棵橙子树和柠檬树苗；只结它们浇水和施肥。而对另２００棵树苗，则从栽种孔洞中喷进一层泡沫材料。结果是：按照该国的方法栽种的树，死了一百棵，生根于泡沫材料的树，只死去五棵。
《明镜周刊》说明：用泡沫开发沙漠（沙特阿拉伯），下面是海绵状物体