从过嗣王子到总理（二）

在工邦的年月里，辛格的父亲每天都是凌晨４点起床，到一座印度教寺庙作祈祷。他最喜欢的就是狩猎。“他常常在自己那片丛林里打猎，”总理的同父异母兄弟萨伊德·辛格说，“我父亲总共射杀了９０只老虎。”
据几位自称是维·普·辛格在曼德土邦的堂兄妹讲，达亚土邦王在与其邻居曼德土邦王狩猎的路上，他们第一次提起把儿子过继给曼德土邦王这件事。
曼德土邦王心里早有这个打算。根据当地村民回忆，他从各地请来了数十位占星学家来磋商此事。他们认为，除了达亚土邦王的大儿子，其余的儿子都不能接受抚养，而按照世俗规定，长子是不能被别人收养的——于是他们又发现，只有维·普·辛格特别符合一切条件。
在举行过嗣仪式那天，他来到了阿拉哈巴，参加了一次盛大的宗教节活动，最后来到了曼德土邦的新宫殿。
“这一切给他的心灵上打下了深深的烙印，“萨特·布克斯·辛格追述说，“一个孩子被别人从一个人口很多的大家庭遗弃到了一个
鳏夫的身边，多么孤独。”
那位叫拉姆·戈培尔·辛格的曼德土邦王与达亚土邦王截然不同。
“他白天不是吃就是睡，然后彻夜不眠，”１０３岁的朱纳波·阿里就住在宫殿院外的村落里，早先是这位土邦王的顾问，他回忆说，“他总喝得一醉方休，还常常拿出大把大把的钞票送给别人，尤其是送给穷人，”自称是维·普·辛格侄儿的希拉·辛格说，“他追求女色和饮酒过度那是出了名的。到他去世为止，欠了１５０万卢比。”
曼德土邦王不仅让他的这位养子受一流教育，带他打猎，而且还把他立为骗子，继承王位。但他绝不允许辛格穿过平原，去探望他的家人。
在进行印度独立运动的那段最动荡的年月里，辛格一直和曼德土邦王共同生活在一起。人们很难十分详尽地弄清楚，这位土邦王在此期间到底都起了什么作用。可以说，曼德土邦的臣民们不愿意指责印度新总理的养父曾与英国人合作过，一起反对独立运动的领导人圣雄甘地和尼赫鲁。这位土邦王心里很明白，独立运动终将会导致他的土邦国寿终正寝。（二）