英报说戈尔巴乔夫的计划受挫

【英国《泰晤士报》２月１５日文章】题：苏联的代表们使戈尔巴乔夫的改革计划受挫（记者玛丽·德耶夫斯基发自莫斯科）
苏联主席戈尔巴乔夫昨天严重受挫，最高苏维埃不赞同他提出的关于扩大总统权力的计划。代表们对立即修改确保共产党对权力垄断的宪法第６条的建议也提出了异议。
经过激烈的辩论后，戈尔巴乔夫提出的关于人民代表大会召开特别会议以批准新设的总统职务和修改宪法第６条的建议没有得到必要的２／３多数票。投票结果是２４１票赞成、１６１票反对和３２票弃权，从而使苏联领导人不得不寻找其它的办法来推行这一新措施。
这个问题被暂时搁置起来了，在作出任何决定之前将提交大家充分进行辩论。这次的投票结果反映出议员们对设总统职务的问题情绪很激烈。
代表们对扩大总统的权力是否可取、即使可取，这个问题是否象戈尔巴乔夫所认为的那样紧迫，表示了极大的异议。