日共《赤旗报》代表团访华报告（四）

【本刊讯】日共《赤旗报》１９６１年１２月２４日刊载该报代表团撰写的第四篇访华报告。
题为《“人民公社是命根”努力增产的农民感谢共产党、政府的领导》。摘要如下：战胜连续三年的大灾害
１９５８年，中国人民高举“三面红旗”，为建设社会主义努力奋斗以来，遇到的困难是连续三年的严重的自然灾害。在东北的部分地区发生了洪水，有的工厂连设备都被冲走了。我们访问的湖北省新洲县的农村，遭到连续三年的旱灾，而今年是最严重的一年。中国的农民是怎样和自然灾害作斗争的？举新洲县的例子来介绍吧！新洲县旧街区贺桥人民公社的第八生产大队有一个人口十七户五十九人的熊家寨。十七年前的１９３４年，发生了连续五十天的旱灾时，农民都逃荒了。现在这里的农民说：“如果在解放前遭到这样的旱灾，一定会家破人亡，妻离子散的”。但是现在不同了。有人民公社了。这两三年来，在党的领导下，挖了池塘，开了水渠。因此，今年虽然遭到大旱灾，但仍生产了五万九千八百斤粮食。
我们访问该县铁甲人民公社时也详细地听到和旱灾斗争的情况。在棉花枝叶快枯死的干旱情况下，动员了所有劳动力把河水拦住，修了池塘，开了水渠，现有的抽水机，手推水车都不够用了，就日夜挑水，像蚂蚁般地劳动的结果，终于战胜了干旱。明年一定会丰收
据该县汪集区复兴人民公社第三大队的介绍，１９４０年因遭到六十五天的干旱，当时四百六十三户中有四百零四户逃了荒。五户卖了孩子，二十七户弃婴，卖了三十七个女孩子做童养媳。现在，这个县的农民都劳动得很快活。我们去的时候，已完成了小麦的播种，正在中耕和追肥。农民们都脱：“已打好了明年丰收的基础了”。
“遭到干旱也没有难民”，这对中国农民来说是一件破天荒的事情。并且党和政府还保证了最低的生活水平，救济了受灾最严重的地区。该县现在有六百二十一个生产大队有储备粮。许多大队，收入增加了，公积金也增加了，购买了机械、耕畜和农具，正准备明年的丰收。坚信人民公社的优越性
因为我们是第一次来访的外国人，受到了全村朴素的大欢迎，也听到了农民的许多话。农民们都同声生动地说：“因为有了党的领导，有了国家的支援，有了人民公社的组织才能战胜了旱灾”。中国的农民对人民公社的优越性是坚信不移的。
我们参观了不同环境和条件的人民公社，但这点是我们代表团共同的体会：不管是在延安山区孜孜不倦地耕种黄土发展生产的柳林人民公社，或是在广东省新会县在亚热带地区进行多种经营的环城人民公社，都具体证明了人民公社的优越性。
当帝国主义反动势力叫嚷“中国人民公社的失败”或大书特写“由于大灾害难民不断出现”等在梦想他们达不到的“愿望”时，中国人民默默不语地修水库，开水渠，为建设社会主义，鼓足干劲，满怀信心地正在一步一步前进着。对日本人民的团结和支持
最后我们想报告的是：我们《赤旗报》代表团在访问中接触的工厂的工人、人民公社的农民和知识分子，都要求我们转达他们对以日本工人阶级为首的日本人民的热烈支持和团结的心情。
我们通过这次旅行深深地感到中国人民的建设社会主义的很大干劲和中国共产党的领导的不可动摇的正确性，同时，我们也进一步加强了对我们日本共产党的政治路线的正确性的信心。我们在中国逗留期间，不论任何时候，在任何地方都深深感到做为日本共产党员的光荣。并且我们深深体会到做为日本共产党的耳目和喉舌的《赤旗报》记者的荣誉和责任。我们《赤旗报》访华代表团回国时做出了保证：今后要好好利用我们在中国所受到的许多鼓励和所学到的许多经验，并在党中央领导下，努力奋斗把祖国从美帝国主义和垄断资本的统治中解放出来。（文内小标题是原有的——本刊编者注）