日本用新式巨型反射望远镜拍摄仙女座中的星云成功

【法新社东京１２月１０日电】据说是东方效能最强大的日本的新式巨型反射望远镜的效率由于拍摄两个星云照片成功而得到了证明。
据今天这里报道，座落在日本西部竹林寺山的冈山的天体物理学天文台上星期五对仙女座星云和独角兽座中的某个星云顺利地拍摄了照片。这两个星云离地球分别为２，０００，０００和３，３００，０００，０００光年。
据说用这样大小的架望远镜对仙女座星云拍摄照片还是第一次。这架望远镜为１．８８公尺，它有一面凹面镜（英国的一家专门公司花了四年的时间才把它磨光），还有一个长９公尺和直径２公尺的八角形圆锥体。
这个天文台是在１０月１９日设立的，新的望远镜是以四亿日圆的代价安装的，这是东京天文台和冈山天体物理学天文台的科学家和技术人员经过两年联合努力和加上英国的镜子的结果。