希腊焚烧内战时“个人档案”引起非议

【法新社埃莱夫西斯８月２９日电】为了表示全国和解，今天在这里的一家炼钢厂焚烧了好几卡车１９４６—１９４９年希腊内战时期的文件。
在一个通过电视台转播的纪念内战结束４０周年的庄严的仪式上，公共秩序部的一位官员亚尼斯·库特利达基斯把一包包标有“个人档案”的文件扔进火焰熊熊的炉子。然后，大约１５辆垃圾车把其余的文件统统倒进了火堆，火焰一下子窜到了工厂的屋顶。
在全国举行的类似仪式上总共焚烧了１６６０万份文件。可是，这一行动使一些社会团体——其中包括学者、社会主义者和共产党人——感到愤慨和吃惊。
在炼钢厂门外聚集了一小批示威者要求把这些档案归还给那些在内战中展开过斗争的人，他们说：“人没有了回忆也就没有了历史。”
希腊历史学家菲利普·利乌抱怨说：“这是个前所未有的行动。警察的档案被烧了，一些政治著作。地下报纸和没有其它档案却有重大历史价值的秘密会议的记录也统统被烧了。”
共产党的一位将军马科斯·瓦菲亚季斯说：“无论是死去的、还是活着的，都不会饶恕我们。全国和解是一回事，但是，掩盖历史是另一回事。”
在焚烧前几小时，雅典一家法院下令把１３份文件（３份是部长的文件，１０份是前抵抗战士的文件）保留了下来，没有被烧掉。