蒙古党中央农牧业部部长达什著文谈提高农牧业领导问题

【新华社乌兰巴托讯】蒙古《党的生活》第３期刊登了一篇题为《具体地领导农牧业》的文章，作者是蒙古人民革命党中央委员会农牧业部部长满·达什，摘要如下：农牧业获得了进展
我党和全国人民的光荣任务，是要进一步大力发展我国畜牧业生产，丰富畜牧业产品和农产品。
我国的分散落后的个体牧民实现合作化，走上了集体经营道路这件事是我国农牧业上发生的一次巨大的历史变革。
执行由蒙古人民革命党中央委员会三、四中全会指出的措施的结果，农牧业得到了更加迅速地发展，特别是农业生产已经成为农牧业经济的一个重要部门了。去年耕地面积增长到１９５７年的三倍，谷物的收获量增长到五点五倍。农业生产的如此迅速发展，是更快地发展畜牧业生产和使牧区人民定居下来的一个非常巨大的因素。畜牧具体领导仍很落后
我国农牧业取得了成就，但是在具体地领导畜牧方面仍然是很落后的。蒙古人民革命党中央委员会第六次全体会议决议特别指出：“……目前，党政、农牧业部门的很多领导人的实际知识能力不能满足当前要求，在农牧业领导岗位上脱离实际的工作方法仍然占着统治地位。”
我国人民所要求的不是党政、农牧业部门的领导人员作空洞的指示和讲漂亮话，而是在经济、文化各部门作活的实际的领导。但是，地方党政、农牧部门的个别领导同志，不具体地领导畜牧业，只作一般指示，因而给工作造成了巨大损失。
例如：扎布汗省党、政领导部门的领导是不实际的。查干海拉汗、扎布汗满达拉等苏木的合作社一年之内调换牧民放牧的牲畜达三、四次。杜尔柏勒金、阿拉达尔汗等很多苏木的合作社在１２月和１月没有任何事先准备就把大牲畜羔畜同母畜分开，因而１９５９年羔畜总头数的２０．７％或１１６，５００头损失了。
但是，扎布汉省党委不但不采取有效措施纠正这一偏差，没有作好１９６０年的接羔准备工作，重复过去的缺点，又损失了８７，０００头羔畜。
乌布苏省党委（前第一书记查干）和人民代表呼拉尔执行委员会（前主席沙格达尔），在农牧业合作社发展的决定性时深，放弃了党的群众宣传工作，不作任何准备就进行社员自留牲畜再行归社，逍遥自在，没有去整顿已经纳入合作社所有制的千万头牲畜。同时，也放弃了搭盖棚圈，改进放牧管理，保膘增膘和作好安全过冬准备等项重要工作。由于这些原因，去年牲畜减少１５３，０００头，差１１．６％没有完成国家的增殖牲畜计划。
肯特省党委和人民代表呼拉尔执行委员会在改进合作社的劳动组织方面创办了一些东西，扩大了养畜场，但是却没有组织使人们参加具体劳动的工作。把各种大、小牲畜一起放牧，本来能够改进放牧，增加膘度和很好地利用，但由于没有具体工作，在冬、春季节死去了大批牲畜。
最近几年来，由于地方党、政、农牧业部门放松了对发展畜牧业的重视和组织领导工作一般化，公畜和母畜比例失调，空怀、流产大大增多了。必须推广先进经验
党和国家工作人员不能满足于已有的成绩，而要永远前进，必须从各个方面支持和推广先进经验和新建议。推广科学成就和先进经验从经济上和组织上巩固农牧业合作社，进一步发展合作社畜牧业，提高畜产品是能够衡量领导组织水平的，所以这也就是决定对党和政府的决议的执行情况。
为了组织实现蒙古人民革命党中央委员会第六次全体会议的决议的活动，首先必须从调配干部，派有能力的领导干部到落后的合作社、国营农牧场、养畜场和生产队。要具体地领导和帮助农牧业
党政、农牧部门要具体地领导农牧业，包括牧业在内，就是说首先要更加具体地帮助农牧业合作社和国营农牧场，培养干部，在使他们学到实际工作和生活经验方面给予支持、进行教育。
在农业领导工作中存在一个严重问题是对工作的执行放松了监督。各级党政机构必须坚决改进监督监察。
深入学习全会决议，根据各地情况和经济条件采取措施把它变成实际行动，提高牲畜产品，增加畜产品产量。这个问题应该置于地方党组织的注意中心。
（文内小标题是本刊加的——编者注）