社会民主党认为这等于对中国和亚洲国家的挑衅

【德意志新闻社波恩８日电】十一位德国人士访问台湾一事已经成为波恩的一个引起激烈争论的问题，虽然官方已经声明这次访问不是外交部所主持的。
这十一个人都是德意志中国协会会员，其中八人还是西德下院议员；他们受到反对党社会党人的猛烈攻击；社会党人直率地说这次访问是“对大陆中国和六亿中国人民的挑衅”，也是对亚洲许多其它国家和政府的挑衅。
这些社会民主党人在昨晚的社会党新闻简报里说，他们认为蒋介石这个“过了时的政治人物”是“腐朽的象征和落后的代表”。
这篇新闻简报把这些德国访问者叫作“蒋介石的德国人”，它又用怀疑的口气说：“这个过时的政权是依赖冷战的继续而生存的；这次对它的单方面的支持肯定不会使我们（西德）更加受人欢迎。”
外交部在另外一项声明里强调说，没有任何理由相信这次“完全是私人性质的访问可以表示西德对国民党中国的政策有所改变”。
西德政府并不打算同国民党中国建立外交关系，也不打算在那里设立领事馆或贸易代表团；而据德意志新闻社记者从德国外交界人士获悉，在这十一个人启程以前，外交部官员曾经同他们就这次访问“是否适当”的问题进行了详细的讨论。
外交部官员们并不是没有提出反对意见，但从来没有像某些消息所说的那样表示过“不同意”。
外交部采取保留态度的动机，并不是因为担心如果这些人真到台湾去就可能触怒苏联；议员们是有绝对的自由来决定访问哪个国家的。
波恩的外交观察家认为，外交部曾极力强调代表团是非官方性质的，以免危及将来西德同中国大陆可能建立的关系，这特别是因为至今为止德国还没有在两个中国之间决定选择一个的必要。
西德同北京和台湾都没有外交关系，同台湾也几乎不进行任何贸易。
【德意志通讯社波恩７日电】七个基督教民主联盟—基督教社会联盟的联邦议会议员和法西斯的德意志党的两个议员昨天乘飞机离开西德前往台湾，他们是由１９５７年２月在波恩成立的一个团体委派的，这个团体要加强联邦共和国和蒋介石政府之间的联系。这个代表团是由联邦议院副主席耶格尔率领的。
阿登纳政府想加强和蒋介石政府的关系的意图在过去曾经遭到西德公众的强烈抗议。同时，联邦共和国经济界重要人士都主张加强西德和中华人民共和国之间的关系。由西德钢铁工业家、西德工业联合会东方委员会主席阿默朗根率领的一个西德工业代表团曾经在１９５７年９月访问了中华人民共和国，并且缔结了一项非官方的贸易协定。阿默朗根曾一再说将来和人民中国的贸易关系是西德对外贸易的一个大好机会。
【中央社法兰克福６日专电】德国国会重要众议员八人，由政府公营企业控股公司计划部主任伴同，应中国政府之邀今日离此前往台北，作两星期的访问。
对远东问题经常消息极为灵通的一个新闻界人士告中央社记者说，依他的看法，访问团此行乃是德国在台北及中国在此间分别设立贸易代表团的前奏。