美商务当局预言美国今年对外贸易额要下降

【美联社华盛顿３日电】美国商务部预言，１９５８年的美国对外贸易将从去年的史无前例的进出口额下降。
官方预料说，但是，以后的十二个月对于对外贸易来说仍然“会是记录上一个最好的年头”，并能超过除了１９５７年之外的任何一年。
负责国际事务的助理商务部长亨利·基恩斯在新年回顾中说，“如果早日通过总统向国会提出的贸易协定法案，那些前景能够大大地增进……”，
这项法案将延长在年中满期的互惠贸易法和规定逐步的、有选择的降低关税率。基恩斯说，这种措施由于通货收缩的压力而显得特别重要，因为通货收缩的压力“至少”可能使“美国对外贸易额的增长暂时减少”。
初步估计表明，１９５７年出口额共计一百九十五亿美元，比１９５６年创造的前一个高峰多出１３％。四年中出口额激增了几乎６０％。进口额也超过了１９５６年的记录，但是只增加２％。估计进口额共计一百三十亿美元。
基恩斯的回顾说，在１９５７年下半年输出贸易额下降就可以看出，因为那时石油和棉花的输出额从年初的特殊高的水平急剧下跌。
预料，其他因素会再引起更普遍的下降。去年增加从美国输入的主要国家中的三个国家——日本，法国和巴西——以前不得不消耗它们的黄金和美元储备来支付从这里的输入，现在已经采取措施来减少它们的进口额。其它一些国家处于类似的困难状态，虽然程度不那么严重。