同居一年感情不太融洽：博格与贝尔泰仍结伉俪

【美联社米兰９月４日电】米兰市政府一位发言人说，瑞典前网球明星比约恩·博格４日在米兰市政厅同意大利流行歌星洛雷达纳·贝尔泰举行了结婚仪式。米兰市长保罗·皮利泰里主持了婚礼。参加婚礼的不到２０人。在这个历时５分钟的婚礼之前，博格夫妇的私人保镖同记者发生了一场混战。最后只有一家意大利周刊的记者获准独家采访这次婚礼，其他文字或摄影记者都被拒绝进入市政厅。
现年３２岁的博格曾５次获得温布尔登网球赛冠军。他去年开始和３８岁的洛雷达纳同居。据意大利和瑞典新闻媒介报道，他俩的关系有时不太好。
博格参加婚礼时穿一套蓝色西装，系一条白色领带。洛雷达纳身着粉红色的缎料服装。他俩分乘两辆豪华轿车在大雨中抵达市政厅。
博格的前妻是罗马尼亚出生的网球运动员玛丽安娜·西米奥内斯库。离婚后，博格还与他长期同居的雅妮克·比约尔林生有一子。
洛雷达纳是意大利最有名的流行歌星之一，时常在意大利电影中露面。她的前夫是一位企业家。他们的朋友说，博格和洛雷达纳计划作蜜月旅行，但地点保密。