劳尼旅行记（完）

过了一段时间后，斯廷格在圣保罗举行演唱会，我也悄悄地去了圣保罗。斯廷格在演唱会上发出了“尊重印第安人权利”的呼声。他还邀我同台演唱了一首《欣古河之歌》，台下的６万名观众也随我们齐声唱了起来。
几个月后，斯廷格与让—皮埃尔在巴西利亚受到了巴西总统若泽
·萨尔内的接见。在这次接见后，我获得了出境的许可。
１９８９年４月４日，当让—皮埃尔来找我时，我早已在巴西利亚等候他一个月了。为了我梦寐以求的护照，我戴上我的羽毛头冠站在照像机前照了像。
５月，我回到村里与父老乡亲话别。我本想多呆几天，但时间又不允许。我恋恋不舍地告别了家乡，与让—皮埃尔登上飞机，开始了旅欧的行程。在空中，飞机遇到了暴风雨的袭击，不得不紧急降落。我们降落在一个偏僻的庄园附近。庄园里，没有电话，也无法发电报。我们只好在庄园里过夜，等翌日天亮再动身。我夜不能寐，辗转反侧。让—皮埃尔也整夜未合眼。他忧心忡忡，曾担心我们所进行的一切努力会功亏一篑。
在里约热内卢，我见到了大海，并第一次洗了个海水澡。后来我又在里约热内卢机场跑道上看到了法国航空公司的飞机。我从未见过那么大的飞机，我当时简直有点儿不相信我的眼睛。一位戴大盖帽的法航头领接待了我们，身穿法航天蓝色服装的年轻姑娘安排我们在机上就座。我很快就睡着了，连晚饭也没吃。当我一觉醒来时，又一位戴大盖帽的头头儿来找我们。我们一起来到一间灯光闪烁的圆型房间。从窗口向外望去，我们的下面先是云海，接着出现了海岸。让—皮埃尔兴奋地大叫起来：“那就是法国！”“尖鼻子”对成功地把我带到了法国甚感自豪。当戴大盖帽的法国海关检查员把护照还给我，并好奇地看了一眼我嘴上的托盘和头上的羽毛冠时，让—皮埃尔喜不胜收地笑了起来。他知道，他胜利了。（完）