英公布苏英给老挝国际委员会的联合指示

【合众国际社伦敦７日电】（预发）政府今天发表了英苏联合照会的全文，指示老挝监督委员会安排、监察和监督这个为战争所蹂躏的亚洲小国的停火。
英国和苏联是以１９５４年日内瓦会议两主席身份发出照会的。
这项指示于星期六在新德里交给了委员会的成员
——加拿大、印度和波兰。
政府还发表了监督委员会５月１日给俄国与英国照会的全文，该照会要求给予指示。
两主席的照会表示希望，“委员会将实现委托给它们的任务，要在与老挝各方进行密切接触下采取行动。
“在这方面它们将考虑到交战双方对它们停火呼吁所做的积极答复……”
两主席对委员会５月１日照会中的建议表示“赞许”。
指示说，“两主席认为，委员会目前的基本任务包括，依照交战双方达成的谅解来安排停火，并对停火进行监察和监督。”
照会说，它希望委员会将从双方得到执行实现停火任务的必要的材料。
委员会的成员在５月１日的照会中说，他们在到达老挝之后“最重要的责任”将是“与各方建立密切的合作关系，尤其是为有效地执行停火而可能建立的那种联合委员会。”
两主席的答复规定以停火作为委员会第一阶段的工作。
至于老挝国际监察和监督委员会在第一阶段工作完成后的职权，应由５月１２日在日内瓦举行会议的老挝问题国际委员会去决定。”
【美联社伦敦７日电】（预发）英国和苏联星期日宣布，同意拨发一笔二十万美元的经费给受托监察老挝停火的三国委员会。
英苏信复还要求委员会向它们提供关于它的活动以及如何监督停火的情况的定期报告。