《纽约时报》就卡斯特罗演说妄谈古巴革命发展

【本刊讯】《纽约时报》２日发表了题为《古巴的社会主义》的社论，摘要如下：
卡斯特罗总理和他的伙伴们把古巴革命说成是“社会主义”革命一事几乎并不使人感到惊异。这场革命几乎从一开始就在向这个方向发展，这种发展在它的第一年１９５９年是缓慢的，而在去年却加快了。这是一种不同于欧洲的民主社会主义的一种形式的社会主义。它在理论上不是共产主义的，虽然在目前是处于共产主义的重大影响之下。
古巴的革命在早期发展了这样的论调，即必须实行强有力的领导和实行权力与经济的集中。大约在一年以前，古巴领袖们开始发表一种论点说：实现社会和经济变革的极权主义的方法是解决古巴面对的各种问题的最好方法。对俄国和共产党中国进行的多次访问、在这些访问之后建立的贸易关系、随着同美国关系的恶化而从共产党人那里得到的同情和政治支持，这一切促使古巴人倾向于一种共产主义的极权主义。尽管如此，古巴的革命还是一直保持着一定的古巴气味。
古巴人在进行他们的革命中，在西半球打开了一条新的道路——左倾的、社会主义、极权的道路。古巴在这方面不同于墨西哥和玻利维亚，墨西哥和玻利维亚也曾经进行过社会革命。在１９５９年以前，拉丁美洲国家只有一条道路可走——那是一条走向我们的资本主义的、自由企业的经济制度的缓慢的、费力的、可靠的道路。古巴现在说：走向实现社会主义和经济发展的道路是依靠“社会主义的”方法。对我们提出的挑战是要证明我们的制度——一种具有民主和自由企业的进步形式的资本主义——是一条更好的道路。肯尼迪总统正以他的“进步联盟”计划力图做到这一点，这个计划即将用国会正在拨出的五亿美元而开始。
在西半球的这场冷战和同古巴的冲突将不是依靠美国的武器而是依靠美国的观念、理想和物质援助来取胜。