苏报首登1939年苏德秘密议定书

【合众国际社莫斯科八月十一日电】（记者詹姆斯·罗森）一家报纸今天刊登希特勒和斯大林在一九三九年达成的秘密议定书，这是苏联官方报纸第一次刊登这项议定书。这家报纸说，立法者已承认有这项导致欧洲降下铁幕的协议。
虽然一九三九年八月二十三日达成的这项秘密协议过六年后在纽伦堡审讯中被揭露了出来，而且西方报纸普遍予以刊登，但是苏联政府一向否认有这样一项协议。
希特勒和斯大林达成的这项主要的议定书把欧洲划分成势力范围，由德国和俄国瓜分波兰，将三个波罗的海国家立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚划归苏联管辖。
国家办的周报《论据与事实》说：「由人民代表大会设立的以政治局委员亚历山大·雅科夫列夫为首的二十六人（立法）委员会已得出结论，绝对地相信（一九三九年）苏德互不侵犯条约有一项秘密议定书作为补充。」这家报纸在刊登这篇文章的同时还附有一幅照片。
这家报纸指出，这幅照片是从波恩西德政府档案中找到的这项苏德秘密协议的复制件的一篇俄文译文：这篇译文是按照这项协议逐字逐句翻译过来的。