敲诈西班牙国王（完）

保拉·迪罗维兰特在纽约已经住了好些年了，但仍未失去欧洲人的风度。尽管她身着美国牛仔衣裤，但黑色高跟鞋和胸前佩带的金质奖章表明了她的根在意大利。
奥尔希娜的女儿在哥伦比亚大学攻读博士学位，过着简朴的生活，她需要去教授意大利文课，甚至包括夏天在内，直到月底。听到“《今日》周刊上发表的你母亲的日记都是真的吗？”这个问题，她脸上专注而亲切的神情消失了，甚至连音调都变了：“不，不，我不想做任何说明。”记者坚持着，跟着她飞快地沿楼梯从意大利之家奔了下去，得到的却总是那令人失望的回答：“不、不、不……”
大街上，两个人在不耐烦地等待着保拉，《论坛》的摄影师和一个田径运动员模样的年青人，他们身穿牛仔裤和有图案的衬衫。那个年青人好象是保拉的丈夫。他说：“让我妻子安静点吧，你们照的相已经够了！”保拉沿着阿姆斯特丹大街跑了。她丈夫说：“我最后一次提醒你，我妻子对这一切都受够了！”毫无疑问，保拉想忘掉一切。她的童年和青年时代不很幸福。保拉１９６０年生于巴黎，由于她母亲奥尔希娜经济拮据，罗马少年监护法庭指定其外祖母卡罗丽娜·肯特为她的监护人。
１９６２年２月２０日：“妈妈把保拉带走了，她的表情我永远不会原谅。她让爸爸喝了……她弄到了他的签名，就可以告发我了……我惨到了极点，我只想死。我睡不着觉，也吃不下饭。我知道谁是这个孩子的父亲。他就是西班牙王子胡安尼托！”这是发表在《今日》周刊上奥尔希娜日记中的另一段内容，这表明多年以来母女之间感情上的距离。
很可能奥尔希娜·迪罗维兰特还想保留３０年前就已经结束了的那个动人的故事。但意大利杂志刊登了那篇文章以后，她那些可怕的证词，拿出的关于这段旧关系的材料，只不过是她与一位军校学员的书信而已，因而使读者失去了好奇心。西班牙国王一家正在踏踏实实地睡觉，而奥尔希娜的生意却越来越惨了。（完）西班牙国王胡安·卡洛斯和他昔日的情人奥尔希娜女伯爵。