在生产过剩的情况下英钢铁杂志说１９５８英国钢产量不会有多大提高

【路透社伦敦１日电】英国钢铁业联合会出版的“钢铁杂志”季刊预测，遭到国内外需要减少的打击的英国钢厂，在１９５８年将不会达到最大限度生产能力的水平。
这家杂志说，１９５８年的产量可能会比１９５７年的二千一百八十万吨稍高一些，但是将大大低于这门工业所拥有的二千三百五十万吨钢锭的生产能力。
在１９５７年修建了一座拥有一千五百多万吨生产能力的炼焦工厂，还有一座拥有四百多万吨生产能力的炼焦工厂，预定将在１９５８年年初开始生产。
为了补足国内需要量和不断提高的生产能力之间的缺口，这门工业将设法改变输入和输出的比例关系。它将削减半成品钢的输入；受到由海外供应的义务约束较少的消费者大概将购买更多国内制造的钢制成品。
“钢铁杂志”又说，不论在长期的需要方面或是在财政方面，未来的趋势都还不能充分确定，还不能说明关于钢铁工业发展的建议应该作任何改变。