“朝鲜正跨入新时代的门槛”

【本报讯】美国负责东亚和太平洋事务助理国务卿加斯通·西古尔７月２１日晚在纽约“美国政策协会”就朝鲜半岛局势作了题为《新的开端》的演说。美对南朝鲜以安全、民主和经济的伙伴关系为基础西古尔说：“三个要素是互相依存的。我们对韩国的防务所作的承诺仍然是坚定不移的。我们致力于提高他们的自卫能力，向他们提供保护盾牌。朝鲜人民非凡地发展经济并开始了民主改革的进程，有赖于这种盾牌。我们鼓励韩国政府和反对党迅速完成业已开始的进程。我们支持韩国人民在公正和公开的选举中选择任何一位下任总统候选人，并给予充分的无条件的支持，准备同公平地选出的政府合作，把联盟关系和深厚友谊发展到新水平。我们希望南朝鲜在更大程度上开放市场，以促进贸易平衡发展。”对朝鲜民主主义人民共和国的期望西古尔说：“在半岛的非军事区两侧，两种不同的经济和社会体制与政治结构互相对峙，南朝鲜人创造了奇迹般的经济。人民共和国也在战争废墟上建设了经济，为工业大发展奠定了基础，为人民提供了基本的生活保障。但它在人的精神和个人自由方面却付出了极大代价，它依然处于孤立和压制性的官僚政治之中。它要在国际上赢得新的名声和形象，需要做出真诚而积极的努力。我们希望他们为了建设性地参与国际活动和国际合作而放弃那种把自己隔离在地区性发展和世界性发展的激流之外的态度。希望他们认识到，一个更加开放和自由的社会必然会是一个更加稳定、更加安全、更能应付未来挑战的社会。”南北朝鲜的不信任和敌视态度必须克服西古尔说：“在长期分裂的人民之间建立信任的唯一办法是实行积极的和平政策。可以从经济合作、亲人团聚，贸易等方面的建议做起，进而扩大到领导人之间的接触。更多地参与国际论坛、就共同项目合作以利于朝鲜全体人民等等。美国注意到去冬今春南北方在对话问题上的行动，我们从双方看到了有希望的迹象。我们仍认为南北对话是缓和紧张局势所不可缺少的。我们主张恢复对话，抛开过去的冤仇，致力于可以实现的目标。
“朝鲜正跨入新时代的门槛。全体人民应为主办１９８８年国际奥林匹克运动会而自豪，利用这个机会来达到奥运会的传统目标：培育促进和平和结束冲突，使人们接近。
“我们呼吁民主主义人民共和国的盟国同我们一起合作，为缓和朝鲜半岛紧张局势创造更健康的环境。我们准备为朝鲜出现一个和平的新时代作出努力。我们在早些时候改变了同北朝鲜进行外交接触的指导原则，以期为南北之间发展关系造成更有利的环境。”